Letter(s) from Alika Barakah to Ahmed (Egypt)

Letter 1

Cherie,
Je suis plus qu'heureux dans votre reponse a ma mail.How s'est passee ta journee? Le mien est un peu froid ici a Dakar au Senegal.
Mon nom est Alika 23 ans vieux Republique democratique de Somalie en Afrique de l'Est Barakah.E, nous avons commune borderwith Kenya) 5.3ft grand, le teint chocolat, (jamais marie) et actuellement je suis residant dans la embarquement ecole ici a Dakar ou que je fais ma derniere annee dans la decoration interieure Academie [IFFA] ici, a Dakar au Senegal.
Mon defunt pere, le docteur Ayman.E. Barakah etait le Mogul de petrole et de negociant en diamants dans notre pays et il a ete le Conseiller du personnel a l'ancien chef d'Etat (fin Madobe Aden Mohamed Nur) avant que les rebelles d'Al Shabaab ont attaque notre maison un soir frais avec une bombe a Mogadiscio et a tue ma mere et mon pere avec mes deux jeunes freres de sang-froid a cause de (Cheikh Sharif Cheikh Ahmad) agit desormais le president par interim.
Ce n'est que moi et ma s?ur cadette qui est vivant aujourd'hui parce que je suis ici dans mon pensionnat Dakar Senegal quand c'est arrive. et ma s?ur cadette etait ici avec moi lorsque cet evenement s'est produit, elle est venue me rendre visite ici a Dakar, Senegal aussi. et par le contact de notre eveque dans eveques Mogadiscio Giorgio Bertin, l'eveque catholique de Mogadiscio. il a couvert ma s?ur et moi junior et annoncer a la radio et la television, les journaux que toute ma famille mourir me incoulding de sorte qu'aucun d'entre eux savent que nous sommes encore vivants, nous sommes Christan de l'Est, mais ou en laissant a Mogadiscio
Je voudrais en savoir plus sur gouts et degouts vous. votre, vos passe-temps et ce que vous faites actuellement.
Je vais vous en dire plus sur moi-meme dans mon prochain courrier si elle vous s'il vous plait.
Rattache ici, c'est ma photo et je vous enverrai une autre photo dans mon prochain mail.I aimerez aussi voir votre image.
Esperant avoir de vos nouvelles
Mlle Alika

Letter 2

Dearest,
I am more than happy in your reply to my mail.How was your day? Mine is a little bit cold over here in Dakar Senegal.
My name is Alika Barakah.E 23 yers old from Somali Democratic Republic in east Africa, we have common borderwith Kenya)5.3ft tall, chocolate in complexion,(never married before )and presently i am residing in the Boarding School here in Dakar where i am doing my final year in interior decoration Academy [IFFA] here in Dakar Senegal.
My late father Dr Ayman.E. Barakah was the Oil Mogul and Diamond merchant in our Country and he was the personal advicer to the former head of state (Late Aden Mohamed Nur Madobe ) before the Al Shabaab rebels attacked our house one cool Evening with bomb in Mogadishu and killed my mother and my father with my two younger brothers in cold blood because of (Shaykh Sharif Shaykh Ahmad) acts the interim President now.
It was only me and my junior Sister that is alive now because i am here in my boarding School Dakar Senegal when this happened . and my junior Sister was here with me when this event occured, she came to visit me here in Dakar Senegal too. and through our Bishop's contact in Mogadishu Bishops Giorgio Bertin the Catholic bishop of Mogadishu. he covered me and my junior Sister and announce in the radio and television, news papers that all my family die incoulding me so that none of them will know that we are still alive, We are Christan from the East but where leaving in Mogadishu
I would like to know more about you.Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently.
I will tell you more about myself in my next mail if it will please you.
Attached here is my picture and I will send another picture in my next mail.I will also like to see your picture.
Hoping to hear from you
Miss Alika