Letter(s) from Alima Nkaje to David (Mexico)

Letter 1

How was your night over there in your country,i believe you had a nice night and that the atmosphere over there in your country is very nice today? Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal.

My name is Alima Nkaje, i am (23)years old, single (never married before), fair in complexion, 1.73cm. Mean while age doesn't matter in a real relationship,so i am confortable with your age, I am from city call Byumba northern city of Rwanda in East Africa, and presently i am residing here in Dakar as a result of genocide civil war that was fought in my country some years ago.

My late father DR DAMIAN F OMAR NKAJE was a politician and managing director of a [GOLD AND MINE INDUSTRIAL COMPANY] in KIGALI the capital of my country Rwanda,before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and father in a cold blood.

It was only me that is alive now and i managed to make my way to a nearby country Senegal where i am living now as a refugee.I would like to know more about you.Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently.I will tell you more about myself in my next mail.Attached here is my picture.Hoping to hear from you soonest.
Yours Sincerely.

Letter 2

?Como estaba su noche ahi en su pais, creo que usted tenia una noche agradable y que la atmosfera ahi en su pais es muy agradable hoy? El mio es un poquito calientan aqui en Dakar Senegal.

Mi nombre es Alima Nkaje, soy (23) anos, solos (nunca casado antes), feria en el cutis, 1.73 cm. Medio mientras la edad no importa en una verdadera relacion, entonces soy confortable con su edad, soy de la llamada de ciudad la ciudad del norte Byumba de Rwanda en Africa Oriental, y actualmente resido aqui en Dakar a consecuencia de la guerra civil de genocidio contra que lucharon en mi pais hace algunos anos.

Mi padre difunto doctor DAMIAN F OMAR NKAJE era un politico y el director general de un [ORO Y EL MIO COMPANIA INDUSTRIAL] en KIGALI la capital de mi pais Rwanda, antes de que los rebeldes atacaran nuestra casa un temprano en la manana y mataran a mi madre y padre en una sangre fria.

Era solo yo que estoy vivo ahora y logre hacer mi camino a un pais cercano Senegal donde vivo ahora como un refugiado. Me gustaria saber mas sobre usted. Su gusta y disgusta, sus aficiones y lo que usted hace actualmente. Le dire mas sobre mi en mi siguiente correo. Atado aqui esta mi cuadro. La esperanza de tener noticias de usted lo mas pronto posible.