Letter(s) from Ludmila Kirillova to Patrick (Belgium)

Letter 1

Salut mon nouvel ami Pat!

Je suis en effet content, que nous pouvons commencer notre dialogue!
Mon nom - Liudmila, mais vous pouvez m'appeler Liuda.
A moi 27 ans, et mon anniversaire - aout, 13-eme 1980.
Je n'etais jamais marie, et je n'ai pas les enfants.
Je vis dans la ville Sovetskiy! Cela se trouve dans la partie centrale
De la Russie!
Je n'etais jamais en dehors de la Russie, mais j'aime voyager et voir nouveau Des places interessantes.
Dans l'enfance mes parents ont pris de moi pour les excursions sur grand russe
La Volga fluviale, et j'aimais beaucoup de tels voyages.

Probablement c'est tres interessant chez vous, pourquoi mon profil a Le site! ?
J'as commence les etudes l'homme en dehors de la Russie comme tout le mien precedent Les relations avec les hommes russes ont la fin tres terrible.
L'influence particuliere pour mon coeur, la etait les dernieres relations...
Et maintenant j'es devenu plus prudent dans le choix du partenaire a la vie,
Mais je compte, qu'au moyen d'Internet je peux trouver le profit,
Une personne interessante, apprenez non seulement son apparence, mais aussi et trouver
Son caractere aussi, vers il etrangle, parce que cela est important pour
La creation de la forte famille.

Je compte, que mon lettre etait interessant vers vous, et nous peuvent continuer vers
Ecrivez l'un l'autre.
Je attends avec l'impatience votre lettre!

Liuda!

Letter 2

Salut par le chemin Pat!

Je suis contente voir votre lettre.
Je peux meme etre trop confiant - sensuel, la femme ouverte, et je veux rencontrer l'homme pareil a je.
J'ai beaucoup de amis, mais il y a un peu de bons amis.
Tous les hommes russes boivent beaucoup de vodka et n'aiment pas personne des femmes. Ils changent toujours et les humilient.
C'est pourquoi j'ai ecrit que ils mauvais et je ne serai jamais avec l'homme russe.
Maintenant je n'ai pas aucuns plusieurs gens, vers qui je peux charger la vie et le futur.
Mais je ne perds pas l'espoir. Je pense, que je peux trouver une bonne personne.
A la vie je suis la femme active, j'aime ecouter la musique.
Les chansons russes, les chansons populaires etrangeres, parfois j'aime aller vers le cinema.
Je peux faire les soirs entiers, en observant un nouveau cinema.
Aussi j'aime les competitions sportives, je visite les lecons de l'aerobic.
J'aime voyager, et j'aime faire le temps dans l'eau.
J'aime tenir mon corps sur l'haut niveau, et je pense, que chacun
La personne doit faire cela pour elle-meme.
Comment vous faites votre temps libre ?

J'aime, faire le temps libre sur l'air frais, la promenade dans de belles places
Dans ma ville.
Mais malheureusement tel places reste un peu de, parce que cela - est beaucoup de de
Des gens ne pensent pas a la nature et sur la proprete, ils polluent nos de la rue.
C'est pourquoi j'aime me trouver sur la nature, avec les amis, loin de la ville.
La, ou l'air propre et l'atmosphere.
Et une de telles places - le village, ou vit ma grand-mere.
J'ai vecu la la grande partie de mon enfance.

Ma couleur aimee, vert et sombre bleu.
Il est probable, parce que j'aime la nature et l'eau :)

J'attends votre reponse avec l'impatience!

Liuda

Letter 3

Salut le mien Pat!

Je suis tres contente a une nouvelle lettre de vous.
Comment vous faisiez votre jour ? Que vous faisiez en dehors du travail?
Ici en Russie trouvent qu'une telle personne est presque impossible, je cherchais tel pendant un long temps, mais je supportais l'echec dans ma recherche. Comme decident que les hommes russes sont paresseux, boivent beaucoup (cela ressemble a la maladie massive), vous ne pouvez jamais leur confier, plusieurs ne respectent pas la femme. Ainsi j'ai decide de chercher la personne a bord, probablement la chance sourira chez moi.
Aujourd'hui j'avais le jour difficile au travail. Je travaille comme le comptable.
J'aime mon travail, mais cela - le travail tres fatigant et ennuyeux.
Je travaille chaque jour, et seulement a dimanche j'ai le jour ferie.

Malheureusement je n'ai pas pu trouver un bon travail selon ma specialite, qui j'ai recu a l'universite.
J'ai fini l'universite d'Etat dans ma ville et a recu la specialite de l'economiste.

J'ai etudie la langue anglaise et la langue francaise a l'universite tres bien. Maintenant je peux parler et ecrire dans la langue anglaise et francaise.
Je vous ecris les lettres sans aide des interpretes. J'ecris
A vous d'Internet du cafe, parce que je n'ai pas l'ordinateur de la maison.

Je vis avec ma mere dans un petit appartement avec une piece. Mon pere est mort quand a moi il y avait 20 ans.
Il travaillait comme le pompier, et il etait perdu dans un des incendies...
Des parents j'ai seulement la grand-mere. Je la aime tres fortement, et j'aime faire le temps avec celle-ci.
Elle vit dans le village a 32 km de ma ville, et j'essaie de la visiter
Plusieurs fois par mois.
Plus tot j'avais le grand-pere, mais il est mort recemment a cause de la maladie lourde du coeur.
J'eprouvais sa mort tres difficilement, parce que presque je faisais toute mon enfance avec lui.

Je voudrais apprendre quelque chose plus votre famille et les parents.
Ou vos parents vivent ? Ou vous faisiez votre enfance?

J'irai a la maison, et avec l'impatience attendent une nouvelle lettre de vous.

Votre Liuda

Letter 4

Salut le mien par le chemin Pat!

Je suis arrive a Internet du cafe dans l'espoir de voir la lettre de vous et.
Mes espoirs etaient justifies.
J'ai un grand plaisir de lire la lettre de vous de nouveau.
Je vous ai compte tres interessant a nos lettres. Et vous trouvez
L'interet pour moi?
J'ai tout, que a present, cela grace a mes parents.
Ils me donnaient une bonne formation. J'avais une enfance interessante.
Je grandissais dans l'atmosphere de l'amour et le soin.
Je etait est ne a village Pokrovsk, cela - petit village avec
Par la quantite de batiments pas plus, que 50, ou chacun connait l'un l'autre.
Je faisais gaiement le temps avec mes amis ruraux.
Nous marchions nager pour le lac. Mais l'hiver nous marchions rouler en skis et les traineaux.
La il y avait une tres belle nature. J'aime la nature.
Mes parents disaient toujours, qu'avant tout il est necessaire de faire
On peut avoir toutes les affaires et puis le repos.
J'ecoutais leurs conseils, et cela s'avera tres utilement pour moi dans ma vie. Et maintenant je n'suis pas paresseuse, pour travailler.
Dans le village j'aidais ma grand-mere et dans les travaux selon la maison.
Particulierement j'aimais marcher avec le mien par le grand-pere, pour traire les vaches.
Nous sortions tot le matin a 5:00 avec toutes les vaches, marchaient loin des villages et revenaient le soir.
Je pouvais faire tout le jour sur l'air frais.
Quand a moi il y avait 7 ans, je suis allee a l'ecole.
Pendant l'enseignement dans moi il y avait beaucoup de centre d'interet et les interets.
Je commencais a visiter les lecons des danss. J'aime danser la valse, le cancan, le tango.
Et quand j'apprenais a l'universite, j'etais le participant du groupe du soutien dans l'equipe du basket-ball et avec d'autres filles dansait au cours des interruptions.
Je marchais pour les lecons de l'ouvrage, et cela est devenu mes centres d'interet.
Maintenant sur le loisir je brode les tableaux pour le tissu.

Aussi mon centre d'interet est devenu l'art culinaire.
Je souvent aidais ma mere dans cela, et c'etait agreable pour moi parce que
Elle a fait toujours bon et utile je piaille.
Que vous preferez de l'alimentation et les plats?
Vous aimez acheter pret je piaille, ou vous preparez l'alimentation?

Je regrette, mais je doit finir ce lettre parce que mon temps a
Internet du cafe est limite.
J'ecrirai sur moi plus dans ma lettre suivante.

Votre Liuda!

Letter 5

Salut le mien par le chemin Pat!

Je vous suis reconnaissante de votre interet pour moi et pour une nouvelle lettre de vous.
Je n'suis pas derange par notre difference a l'age de!
Pour moi cela non le facteur clef!
Je trouve, que la personne doit etre bonne, avec l'humour, et comprenant!
Mais l'age non l'essentiel!
Vous etes homme, qui voudrait aimer et etre aime, vous voudriez vous soucier de la personne, qui vous aimerez!
Je t'suis tres pareille. Je dois vous dire que mon coeur
A le sentiment immense pour vous...
Mais nous etre encore familiers la periode courte du temps. Cependant avec chacun
Par une nouvelle lettre nous apprenons l'un l'autre mieux et mieux. J'aime cela!

Aujourd'hui je veux vous dire plus sur mon etablissement natal Sovetstkiy.
Cela - l'etablissement du type urbain.
Cela - un petit etablissement avec la population a 3.000-3.500 personnes.
De moi et ma mere arrivaient ici des villages, quand je suis allee a l'ecole.
Ma mere croyait, que dans cette ville j'aurai plus
Les possibilites pour mon enseignement.
J'apprenais tres bien, mais j'avais certains problemes avec le travail, parce que ne pouvait pas trouver le travail convenant.
Mais je n'suis pas contrariee, je crois - l'optimiste et, que tout doit etre bien bientot. Je suis une telle personne, qui voit seulement bon a l'objet a mauvais.
Comme ma grand-mere parle : "est absent rien mal sans bon".
Et si il n'y avait pas de tout ainsi qu'il arriva, je n'apprendrais pas ton existence.

Ma ville a tellement beaucoup de belles places.
Plus beau je pense la riviere la Volga, qui coule pres de ma ville.
C'est une riviere grande et calme.
J'aime me promener selon l'amarrage fluvial.

Cher, je veux vous demander, que vous sous-entendez par la famille?
Ecrivez me bientot, comme vous pouvez. Bien ?
J'attends votre lettre, comme la fleur attend l'apparition de la pluie dans le temps aride.

Votre Liuda

Letter 6

Bonjour mien cher Pat!!!
Je suis contente de nouveau de recevoir de toi la lettre.
J'aimais beaucoup ta derniere lettre.
Avec chaque nouvelle lettre je comprends que chez nous beaucoup en commun et nous tout sommes plus proches l'un a l'autre.
Je toujours me rapporte bien aux gens, mais parfois je me trompe, et ensuite sur cela je regrette,
C'est pourquoi maintenant je tache d'estimer toutes les qualites de la personne avant lui confier d'entierement.
C'est beau quand les relations de deux gens sont fondees sur la confiance et le soin l'un de l'autre.
Cela aide a atteindre l'harmonie sous les relations.
On beaucoup reclame maintenant telles qualites comme la haine, l'animosite, la tromperie
Et si je suis honnete ne pensait pas que je pourrai trouver proche a moi selon l'ame de la personne!
Mais ayant fait connaissance avec toi chez moi il y avait un espoir.
Quant a mon opinion sur la famille, je trouver que ce le plus beau
Et remarquable que peut etre dans la vie de deux gens,
Un a un deux personnes sont de petites particules de la vie, mais quand eux
S'unissent a une unite, alors ils commencent a vivre seulement.
Je reve de rencontrer la personne et commencer a construire la famille fondee sur
De l'amour pour que les deux personnes ne s'imaginent pas la vie ulterieure sans
L'un l'autre, tout a la vie feront ensemble, tous les problemes decider ensemble, les moments heureux remarquer ensemble!
Quand il y aura un loisir nous nous promenerons ensemble dans le parc, ensemble
Faire du sport, marcher dans le cinema et les restaurants.
Je ne me rappelle pas qui a dit mais je me rappelle les mots "Selon le present aime
La personne est non celui-la avec qui il est agreable de s'endormir, celui-la avec qui tu es heureuse de te reveiller "
Tu avais un jour present amour ?
Sur quoi tu es pret pour la personne aimee ?
Seulement maintenant je comprends que n'aimait personne jamais effectivement.
J'espere tu n'est pas fatigue lire ma lettre! Et le mien t'etre clair..... La langue!
Avec la tendresse Liuda!!!

Letter 7

Bonjour mien sucre Pat!!!!

Je ne me fatigue pas de repeter comme beaucoup en commun chez nous avec toi!
Mes et tes lettres a cela la confirmation!

Je revais de rencontrer toujours la personne sur qui moi pourra compter et a qui je pourrai confier,
De la personne qui viendra toujours en aide la minute difficile,
Je chercherais la personne qui se souciait non seulement de lui-meme mais aussi sur la personne aimee!

Apres les relations avec toi j'ai compris que tu non tel que tout, tu valoir mieux
Que tout autre, meme selon le caractere et selon la profondeur de l'ame.
Je ne comprends pas pourquoi tu jusqu'ici n'as pas rencontre la personne convenant a toi?
Sur tel que toi plusieurs jeunes filles revent.
Probablement le sort nous ont permis de faire connaissance avec toi?

Tu es tres semblable a mon pere.
Il travaillait aussi beaucoup, et pensait toujours a la famille, je
suis sure que tu
Tu te soucieras toujours et faire tout pour la famille mien cher!
Nous avec la mere toujours avec l'impatience attendions son retour a la maison apres le travail.
Il etait toujours se souciait de bonne humeur et toujours de nous.

Pour moi il n'est pas important de trouver le riche mari, comme plusieurs jeunes filles trouvent.
Ils pensent que s'il y aura un argent cela il n'y aura pas aucuns problemes.
Je ne suis pas d'accord avec cela, je trouver que que plus argent cela moins de present amour et cela plus de problemes.
Pour moi l'essentiel pour que l'argent dans la famille suffisait pour la vie et pour les enfants.
Pour plusieurs l'argent cette qualite principale dans la definition de la paire,
Pour moi tout non ainsi, les gens ont cesse de penser aux qualites personnelles des gens.
Je ne veux pas pour que mien aime fasse tout le temps au travail en gagnant
L'argent, je veux pour qu'il fasse davantage temps dans la famille.
Je veux pour que nous aimions l'un l'autre et respectaient l'un l'autre.

Je pensais beaucoup sur toi et a cela que je veux sous les relations et a decide d'arreter les recherches sur toi.
Tu la personne tres bonne et sure et moi es sure de la proprete de tes sentiments.
Je suis sure qu'avec toi ensemble nous pourrons construire de relations fortes et heureuses.
Que tu penses a cela ?
Je avec l'impatience attends ta lettre!

Toi entier! Tienne Liuda!!!

Letter 8

Salut mon ange Pat!!!

Comment - vous le mien gentil ?
Chez nous aujourd'hui le temps simplement remarquable!!! Le soleil rayonne vivement, et
Dans le ciel aucun nuage est absent!!! :)
Le mien par le chemin beaucoup regrette pour moi, que vous ne puissiez pas diviser un tel beau jour avec moi!!! : (
Vous pensiez un jour a nous avec vous, sur notre rencontre ? Vous revez
Sur le fond de notre rencontre ?
Mon ange, je pense constamment a cela. Je pensais, que cela est impossible d'aimer la personne dans Internet, qui je ne voyais jamais!!!
Mais je me trompais tres profondement!!!
Nous avons appris tres bien l'un l'autre de nos lettres!!! Vous avez paru pour moi par la personne tres prudente et sure, vers qui je peux
confier les desirs les entierement plus confidentiels, et le reve.
Au cours de notre correspondance, j'avais le temps, pour aimer votre tres instantamment de vous mon bonbon!!!
Et maintenant je peux dire : je VOUS AIME!!!
Je ne croyais pas pendant un long temps a un tel sentiment, comme l'amour!!!
Ce sentiment simplement fantastique!!! Liubov-, quand quelque chose dans le monde
N'a pas aucune valeur pour vous, et vous vivez seulement pour une personne.
Le mien beau c'est simplement heureux, que je vous aie trouve dans
Internet, parmi mille autres hommes.
Cette ma recherche etait plus rapide, j'ai ecrit les lettres - quelques a hommes, Mais plus tard j'ai cesse de leur ecrire.
Je leur ai dit le mien par le chemin, que j'ai trouve deja l'amour avec qui je voudrait faire l'autre partie de ma vie.
Cher, vous pouvez etre surs de moi!!! Je ne vous mentais jamais, et par consequent j'avoue a vous, que de nouveau et de nouveau j'ai ecrit les lettres - quelques a hommes, Mais maintenant vous MON SOLEIL!!!
Je vous aime tres fortement!!! Vous mon tresor le plus cher, dans le monde entier!!!
Et je crois, que nous serons ensemble, et nous vivrons avec vous tres longtemps, et nous serons heureux!!!

Je vous aime!!!

Un million de baisers de votre amie russe Liudmila!!!

Letter 9

Salut mon soleil Pat!!!

Je suis tres contente de ta lettre.
Chaque ta lettre est tres chere pour moi, et m'apporte beaucoup d'emotions et le bon humeur.
Je suis heureuse que t'a rencontre dans Internet, et bientot chez nous tout s'ameliorera.
Je parlais avec ma mere en ce qui concerne mon voyage possible a l'etranger.
Et elle est tres contente que nous avec toi avons trouve l'un l'autre.
Mien beau, quand nous nous rencontrerons, nous pouvons faire beaucoup de temps
Ensemble et nous pouvons communiquer et penser sur notre futur.....
Notre rencontre sera le bel evenement le plus vif et dans notre vie.
Je aujourd'hui irai a l'agence de tourisme, et j'apprends quels documents a moi sont necessaires pour arriver chez toi!
Et demain tout j'ecrirai en detail pour toi. Je ne pense pas que ce sera difficile.
Des millions de gens croisent de differents pays et ne trouvent pas cela embarrassant!
J'ecrirai demain qu'a moi ont dit dans l'agence de tourisme.

Tienne Liudmila!

Letter 10

Salut le mien remarquable Pat!!!
Comment tes affaires?

Gentil, ma mere se rapporte tres bien a toi. Elle trouve aussi que l'age non l'essentiel. L'essentiel pour que nous sentions et aimaient l'un l'autre!
Elle me soutient et nous avec toi. Elle veut seulement pour que nous soyons ensemble!

Aujourd'hui je marchais a l'agence de tourisme, et a appris tout mon voyage dans toi, et quels documents sont necessaires a moi pour arriver chez toi.
Certes, je suis follement heureuse, cet enregistrement officiel des papiers est absent est tellement complexe, comme je pensais, mais tout de meme je suis contrariee un peu.
Pour l'enregistrement de tous les documents necessaires a je, sans billet d'avion, il est necessaire pour moi pour 360 Euros.
Je trouvais au taux de l'echange de la devise la Banque centrale la Russie, et a transfere les roubles a euros.
Certes, je pensais, que les depenses seront grand, mais que tel immense, je et ne pouvais pas imaginer!!!
Je ne me connais pas ou prendre un tel argent immense!!!
Tous mes espoirs en ce qui concerne le voyage seulement pour toi!!!
Je suis beaucoup contrariee maintenant!!! : (
Certes, si pour vous c'est tres cher, et vous ne pouvez pas m'aider je comprendra tout, ne doutez pas en ce qui concerne cela. Bien ?
Maintenant, je vous envoie cette lettre, et j'attendrai votre reponse.
Le mien est constant beau, vous dans ma tete, et je pense constamment a nous ensemble, et j'aime beaucoup le reve selon notre rencontre,
Mais dans mes reves un tel obstacle pour notre rencontre, comme l'argent est absent.
Mais cela - seulement mes reves, et realite - est realite, et il n'est pas necessaire d'oublier cela.
J'attends votre reponse.

Pour toujours ton amie russe Liudmila.

Letter 11

Salut mon ange Pat!!!
Comment tes affaires aime ?

J'ai besoin de 3 documents : le visa, le passeport etranger et l'assurance medicale. Tout cela coute 360 euro.
Le billet d'avion coutera environ 500 euro. Mais ce n'est pas exact.
J'apprends le cout du billet d'avion exactement demain. Bien?

Le mien beau, j'etais dans la banque hier, et j'ai appris aussi, comme tu peux m'envoyer l'argent.
La m'ont dit, que, si je n'ai pas aucun compte dans la banque alors il y a seulement un moyen, pour envoyer l'argent.
Cela - le systeme L'union Occidentale.
Envoyer l'argent par ce systeme il est tres simple, vite, et est sur.
Je suis sure, que dans votre ville - il y a une banque avec un tel systeme.
Descends a la banque, et tu peux apprendre tout ce systeme des traductions de l'argent!!
Je t'ecrirai l'information necessaire sur moi, pour que tu puisses envoyer l'argent :

Mon nom - Liudmila
Mon nom - Kirillova.

Mais si ce sera necessaire :
Mon adresse complete :
Russia/Sovetskiy/Mari-El
Le code postal : 425400
La rue Pushkina la maison 12 appartements 11

De cette information doit etre assez, que vous pouviez m'envoyer de l'argent par L'union Occidentale.
J'aurai besoin aussi d ' une petite quantite d'information en ce qui concerne vous, pour que je puisse recevoir votre argent.
Je dois connaitre votre nom complet et l'adresse.
Quand vous ferez la traduction, te feront le code special avec 10 symboles (MTCN).
Ce code me sera aussi necessaire.
Je veux rencontrer le mien par le chemin, beaucoup de vous le plus vite possible.
Je m'attendrai a recevoir avec l'impatience avec l'impatience la nouvelle de vous.

Votre Liudmila!

Letter 12

Salut mon amour Pat!
Comment ca va?

Je t'aime! Je vois ton sourire et cela
Me fait par la partie tellement heureuse interieure!
J'aime nous rever avec toi.

Je marchais a l'agence de tourisme et apprenait le prix du billet.
Le prix s'est trouve pas trop haut. Je pensais que ce sera beaucoup plus.
Le cout du billet d'avion jusqu'a Bruxelles seulement 320 euro. Cela est beaucoup de pas trop pour toi ?
Je suis la personne des songeries. Je vis sur les reves. Je reve sur
Le futur avec toi.
Mon soleil augmente les compositions des reves. Les reves - tout je
Sont partis a la vie. Je vis au cours du futur.
Le futur des miracles et les joies!

Je compte, que je peux vivre vers tes attentes,
Je - seulement la personne. Je serai toujours bon et tendre,
Mais je t'aime - seulement la personne, qui!!!

Vous etes - plus beau, que chez moi a la vie.
J'ai trouve le bonheur, et plus de ce ne me faut pas.

Je t'aime!!! Je t'aime!!! Je t'aime!!!

Votre Liudmila!!!