Letter(s) from Natalia Vylekzhanina to Patrice (Belgium)

Letter 1

Salut, mon cher Patrice!
Comme le temps fait-il actuellement en ville ? Nous avons un assez beau temps aujourd'hui, mais encore un peu frais. Et de se sentir comme vous pourrait-moi chaud!
Mon cher, j'ai finalement ete en mesure de consacrer du temps et a pu se rendre a l'agence de voyages. J'ai appris tout ce que j'ai besoin de se rendre a vous et moi ce que serait documents requis. D'une part, je suis tres heureux que tous averes beaucoup plus facile que je ne le pensais. Mais d'autre part, je suis un peu bouleversee. A tous mes depenses,y compris les billets d'avion pour le vol puis-je besoin de 870 euros. Bien sur,je suppose que je besoin de beaucoup d'argent. Mais il est tout a fait! Je ne sais pas ce que dois-je faire maintenant! Il s'agit en effet d'un enorme pour moi! Et maintenant, je suis tres bouleverse ... Je vous ecris cette lettre et maintenant pres de pleurer.
Mon cher, je dois vous poser une question ... Je sais que cela semble tres mai obscene. Et peut-etre je ne devrais pas vous le demander. Mais vous etes la seule, je peux demander de l'aide. Vous pouvez m'aider avec de l'argent pour que je puisse payer mon voyage pour vous ?
Mon cher Patrice, si mes couts sont tres eleves pour vous, je sais tout, vous ne pouvez pas de doute! En effet, ont parfois de nier nous-memes a bien des egards.En tout etat de cause, nous serons en mesure de rester avec vous amis.
C maintenant, je vais rentrer a la maison ... J'ai promis a ma mere pour aideraux travaux domestiques!
Je vais attendre pour votre lettre demain ... Votre doux Regina

Letter 2

Bon matin mon Patrice!!!!!

Comment ton humeur aujourd'hui ? J'espere que chez toi tout bien!

Dans notre ville toujours froidement. Mais les meteorologistes parlaient qu'il y aura la semaine suivante un temps chaud... J'espere que c'est la verite... Mien gentil, j'aussi pense chaque seconde de toi. Je pense constamment de toi.J'ai raconte a toutes mes amies et ma mere que tres bientot j'arriverai chez toi! Ils etaient tres contents pour moi! Mien gentil, comme je te parlais, je marchais a la banque, qui se trouve non loin de ma maison. Et j'ai appris par quel moyen toi pourrait envoyer l'argent pour mon voyage chez toi. Le collaborateur de la banque m'a raconte du systeme tres simple et sur, qui s'appelle Western Union. Tu connais cela ? Avec l'aided e ce systeme tu pourrais facilement envoyer l'argent pour mon voyage chez toi. Tu connais quelque chose le systeme Western Union ? Le collaborateur de la banque me parlait que ce systeme est repandu dans le monde entier. Et dans ta ville ce doit etre aussi. Que tu penses de cela ? Comme le collaborateur de la banque pour que tu puisses envoyer l'argent m'acommunique, tu dois connaitre voici ces mes donnees : Nom : Regina Famille : Mustafina L'adresse : Stra?ea Lenina 39-21 Zelenodolsk,Russia, Mien gentil, sur cela je finirai ma lettre... J'attendrai ta reponse rapide...Je suis follement heureuse que tres bientot nous serons ensemble! J'espere que te plairont ma nouvelle photo!

Avec l'amour tienne pour toujours Regina.