Letter(s) from Oksana Shigaleva to Daniel (USA)

Letter 1

Hola!!!! Muy agradable que has prestado atención a mi mensaje.
Probable, querrás conocer más sobre yo. Probaré en este carta,
detalladamente contar sobre sí, para que, ti el smog tener la representación sobre mí, y solucionar, si quieres más tarde, tener conmigo las relaciones. Probablemente, a ti aparecerán las preguntas adicionales, puedes preguntar todo que de ti interesa. Mi nombre Oksana, pero los amigos nombran de mí Oksi. A mí de 28 años (el 21 de abril, de 1978 del nacimiento). Ha nacido y ha crecido en la ciudad Zvenigovo. Mi mamá en la pensión. Yo tengo un hermano mayor (él es casado y vive también con la familia). Después de la terminacion de la escuela, con el éxito he acabado la facultad del marketing. Ahora trabajo como el vendedor-consultante en la tienda de la cosmética.
Gustarme mucho mi trabajo, puesto que cuento de ella bastante interesante. Que te ocupas, mi amigo querido? Quiero conocer también sobre tú más, donde vives? Trabajas? Si tienes la familia? Cómo tu nombre completo? Cuando tu día del nacimiento? Si sabes, algo sobre la vida en Rusia? La posibilidad de escribirte, tengo solamente del trabajo, puesto que las casas mi ordenador no es conectado a las redes el Internet. Yo quiero continuar mucho con tú la correspondencia, y espero que te he interesado un poco, y con la impaciencia esperaré tu respuesta. Oksana

Letter 2

Saludos mi amigo Daniel!!! Quiero agradecerte por aquello que has manifestado el interés, y me ha escrito la carta. Veo, deseas continuar conmigo la correspondencia, yo así como apetezco éste.
Habiendo leído hoy tu carta, a mí en seguida se ha mejorado el humor.
Daba mi anuncio en Internet la primera vez, y tenías con alguien la correspondencia, y la relación de otro país, a través de Internet???
Así como sé que en Internet hay un programa MSN, con la ayuda de que,
es posible es simultáneo comunicarse, pero por desgracia de mi ordenador de trabajo, no puedo entrar a este programa, puesto que a nosotros en el trabajo están de pie las restricciones de sistema, y este programa no es accesible. Estudiaba la lengua española sobre los cursos de las lenguas extranjeras, por desgracia todavía no poseo muy libremente español (a mí difícilmente, expresar mis pensamientos, y construir las frases en no mí natal la lengua), pero espero que con el tiempo podré mejor decir y escribir en el español. Otras lenguas extranjeras no sé. Quería todavía, aprender la lengua inglesa, pero por desgracia ahora tengo poco tiempo libre (mucho trabajo) para estudiar. Soñaba siempre, conocer la persona de otro país, conocer su cultura, y basar con él las relaciones serias. Me gustan los hombres adultos. Pienso que el adulto el hombre, más independiente y experimentado. Quiero sentirme, como cualquier mujer, en la tranquilidad y la seguridad. Mi opinión que la diferencia a la edad de no el obstáculo del amor y la creación de la familia. Puesto que amo mucho a los niños, me gustan grande, y las familias unidas. Espero que en el futuro yo tendré una familia feliz y los niños. No podía encontrar la felicidad en Rusia. Por desgracia, nuestros hombres rusos utilizan en demasía el alcohol, también es irrespetuoso tienen relación con las mujeres. Pero, quiero decir que no todos los hombres rusos que beben y los groseros..., hay unos hombres muy buenos y honrados, pero por desgracia ellos son casados ya. Mi principio vital:
no destruir las familias ajenas. Por eso quiero intentar encontrar el amor, fuera de los límites de Rusia. En el alma mí la persona romántica. La vida tiene el sentido solamente entonces, cuando puedes dividir el placer, el éxito, la tristeza con otra persona. Y, cómo piensas??? Que te ocupas al tiempo libre? Cual gustan olores de la perfumería? Me gustan "Lancome", "Kenzo", " Yves Rocher " (las perfumerías tiernas y fáciles, como la respiración del viento pequeño). Amo leer los libros (las obras clásicas de los poetas rusos y extranjeros y a los escritores), ir en cine y el teatro, amo escuchar la música (The Beatles, Marc Anthony, Diego Torres, Duran Duran, Queen...), al tiempo libre visito la sala de deportes para los ocupaciones por el aeróbic y la piscina de natación. El invierno,
cuando nosotros ertimos la nieve, amo esquiar y los patines. Amo viajar, pero por desgracia esto hago solamente dentro de los límites de Rusia y los países CEI (las repúblicas antiguas rusas). Todavía partía nunca por los límites de Rusia. Con la esperanza enorme y la impaciencia grande esperaré de ti la carta siguiente. Oksana

Letter 3

Hola Daniel!!!! Agradable que ya sabemos un poco el uno del otro.
Hoy una vez más a mí ha traído la alegría, la lectura de tu carta. Es muy contento que me carteo con tú, y tengo el contacto con la persona de otro país. Cual a usted hoy el tiempo??? A nosotros en Rusia hace frío todavía por la mañana, pero ya el día, cuando el sol resplandece,
es sentido el acercamiento de la primavera, comienza el derretimiento de la nieve. Daniel hablar a tú, por qué me he decidido buscar a la persona de otro país, con que podría basar las relaciones sinceras y crear la familia. Es que a nosotros en Rusia el hombre no comprenden en absoluto correctamente la belleza femenina, ellos piensan que si la muchacha simpático, significa con ella es posible satisfacer las ambiciones, ellos no respetan la dignidad de las mujeres. Los hombres,
que beben mucho las bebidas alcohólicas se hacen desequilibrados y rudo. Pueden golpear a la mujer, ofender por sus palabras malas y rudas, no mirando a aquello que la mujer puede ser madre de sus niños.
Nosotros no tenemos leyes determinadas que defienden las mujeres, de la violencia en la familia. Fui nunca casado, pero a mí querría tener mucho al marido bueno, a que podría confiar por completo, y ser no sólo la mujer querida, sino también buena, y el amigo que comprende.
Puesto que cuento que uno de los momentos principales de la vida familiar - esta comprensión en todo, la armonía cordial, la confianza,
el respeto, y el deseo de encontrar los compromisos, que arreglan al marido y la mujer, si surgen de repente entre ellos la incompresión o la riña. Cuando miro a otras mujeres, que son casadas el no primer año, pero que sufren de la vida familiar, cuento que esto no es correcto, la vida familiar debe traer la alegría. Cómo piensas con este motivo??? Yo tenía una amiga, que así como ha encontrado a través de Internet al hombre, de que se ha enamorado locamente, y ha partido a vivir para su país. Ahora, cuando ella llega de visita, ella parece muy feliz y alegre, ella dice que ha hecho correctamente que ha decidido conocer a través del Internet. A ella el marido excelente, a ellos la armonía en la familia. Aquí por eso, he decidido intentar encontrar el amor en otro país y ser feliz! Esperaré con la impaciencia de tu respuesta. Oksy

Letter 4

Daniel, es muy contento que hoy puedo escribirte y quería leer mucho tu carta! Por desgracia, no podía escribirte al viernes. Puesto que en el trabajo de nuestro sistema de ordenador había cual aquello unos el defectos.
Entiendo no bien de los ordenadores y no sé que ha ocurrido concretamente.
Me he afligido mucho. Con el trabajo grande hoy podía escribirte aunque algunas líneas, puesto que sobre el defecto trabajan todavía los especialistas. Y mí han permitido aprovecharse para un minuto del ordenador.
Me aburría así por tú y tus cartas Daniel. Pero hoy yo tengo una posibilidad de escribirte y es muy contento por éste! Y cuando no recibo tu carta, a mí es triste. Mis sentimientos a tú son muy fuertes! Daniel, Mí todos los es interesante saber de ti. Daniel, Todos los días de descanso estaba sentada las casas. En la calle todos dos días fueron la lluvia y es muy lúgubre, por eso he preferido conducir las casas de salida. Pero he descansado muy bien y ha dormido bien. Daniel, mí cada son más fuertes espero, cuando podré escribirte, comunicar por los pensamientos y conocer claro como ti, como de ti los asuntos! A mí todos los es interesante saber de ti, sobre tu imagen de la vida. Daniel, por desgracia, no puedo más detener el trabajo de los especialistas, pero mañana espero ya todos los será en el orden y de nada estorbará nuestra comunicación. Daniel, con la impaciencia enorme esperaré tu carta. Daniel, te deseo el día bueno! Te amo! El beso. Tu Oksana.

Letter 5

El saludo mi Daniel!!!! Te escribo de nuevo del Internet de la cafeteria en el aeropuerto. Daniel, Escribo, y las lagrimas gotean de los ojos. Amable,
me encuentro en el panico! Ahora pasaba la zona del control aduanero. Las empleadas de la aduana han pedido declararme los valores y los medios con que parto en el viaje. He respondido tranquilamente que no tengo con si los medios, pero yo en el aeropuerto soy encontrado por mi marido futuro. Y no me son necesario medios ningunos. Los empleados del aeropuerto, presentado a mi " la guia del turista ". Esta regla de la visita En otros paises. Los ciudadanos rusos, que desean ir en l'otra El pais, deben tener obligatoriamente El visado, el Pasaporte, la fotografia 3õ4, el documento,
Que confirma la solvencia financiera: la informacion sobre la compra Las divisas (calculando 50 euros en el dia de la estancia en otro pais) o la presencia Las cuentas en el banco - el extracto de la cuenta. Las garantias financieras de los gastos en otro pais Pueden ser certificado por tarjetas de credito o efectivo. Fui en el choque salvaje, Cuando esto ha leido. Me escandalizaba, decia en el aeropuerto, por que de mi No han advertido que mi Debe presentar la prueba de mi solvencia financiera. Daniel, sabes que ellos me han respondido?! - " Usted el turista? "-" Si el turista "-" Nosotros, la primera vez vemos del turista, sin el dinero!!! " Soy matado por la desgracia, a mi no existe De las palabras, la indignacion!!! Para salir de Rusia, debo presentar el dinero calculando 30 dias por 50 euros (para el cada dia) esto seran 1500 euros, (el billete de ida y vuelta el 3 de junio).
Debere mostrar el dinero junto a acceso aerotailor las zonas que ellos tengan la seguridad, Que tengo el dinero para esto que ser comprar a si los productos alimenticios y Pagar por la vivienda. Como me comunicaban, su gobierno, es mucho inquietado grande Por la cantidad de los vagabundos. Por eso yo soy necesario tener con si del dinero. Mi amable, puedes ayudarme? Si los me enviares del dinero, mi solamente Mostrare junto a la salida de mi pais y tan pronto como con tu seremos juntos yo A ti, en seguida devuelvo de ellos atras. Por eso este dinero no sera gastado. Ti Ves el tiempo de mi llegada muy mas cerca, y es imposible perder ni De uno minuto. Como a mi han dicho las empleadas del aeropuerto, a mi sera concedido el primer vuelo proximo a ti. Si no podras a yo ayudar hoy aquello, me es necesario ir atras en Zvenigovo. Daniel, te pido ayudarme. Te doy estos medios tan pronto como llegare a, directo en tu aeropuerto. He conocido de las empleadas del aeropuerto, si puede ayudarme mi marido en esta situacion con la ayuda " Western Union ". Me han respondido que si, si su marido puede ayudarle,
podeis recibirlos en cualquier banco. Hasta tarde me encontrare en " la sala de la espera " del aeropuerto y esperar tu carta. Espero mucho que me ayudaras en esta situacion, cuando hasta nuestro encuentro se ha quedado solamente un paso. Si no esperare tus cartas hoy, sere obligado ir en el hotel a Moscu. Puesto que yo no tengo lugar, donde puedo pasar la noche. Me soy tenido miedo encontrarme mucho aqui, es tanto aqui mucho a gente,
desconocida a mi. Daniel, la tarde mi una vez mas visitare el Internet de la cafeteria, en la esperanza por tu carta. Amable, pienso tu comprendes en cuales condiciones mi se encuentro aqui. Daniel, espero mucho que podras a yo ayudar y manana en el primer vuelo mi podre llegar a ti. Esperare tus cartas. Amo el beso!!!!!!!!!! Tu mujer Oksana