Letter(s) from Elena Lewicheva to Yannis (Greece)

Letter 1

Hi!

Thank you very much for your answer for me! It is very pleasant for me,really :) But I really can't understand why your "letter" was so short? :-))) I'll be very glad to see longer letter from you next time ok? :-)and I liked your photo very much - is it really you? :).
As you know already I'm from Ukraine,Lugansk region. I live in a small town called Stachanov,I don't know if you have ever heard about it. I walk around this big world for already 25 years. :) I have my Birthday on April,12. I'm 170 m high and 55 kg. I'm blondy a bit and have brown eyes :)) Well,my family consists of me,my mother,father and my sister! My sister is older then me and she lives with her husband and two kids in a flat. And I live with my parents. Few years ago I lived with my ex-boyfriend and when we broke our relationship I moved to them again. My mother works as a vet. We live in a house and have some dogs here! I adore all of them. We have one dog that my mothers's client left her when she (Lisa)was ill and since then lives with us :) Actually my family - is everything for me. And my mother is the best in the world,she is my best friend and if I need an advice I always can address to her! She is a very kind and wise! And their alliance with my father - is the best example for me,which I'd like to follow. They have being together for already 30 years :) I send you also the photo with them. I studied management is the University and I work now as an even organizer and I love my work very much! I like holidays very much! I'm very positive person and the first action that I start my day with - it is smiling :)) I hope you liked my photos. Sincerely wait for your answer Lenochka

Letter 2

Hi dear!

I think that I shouldn't tell you that I was very glad to receive your letter today because you should suppose it :) I was really glad, thanks a lot :)Thanks a lot for the compliments that you told me! It is SO pleasant for me honey, really :-) I don't think that I'm SO beautiful as you think but anyway thanks :-) I think that you are right – I needed to write my beloved parents :) but if you know my English is not very good honey and I may be made a mistake :) I asked you if it was you on the photo because you look very good really and I can't belive that you are alone.... it is a mystery :) What about me, about my life - everything is very easy here! I think that I'm not a boring girl (yes, I just paid a compliment to my self :))) ) I like to spend my time in different ways. Sometimes I like to stay at home, to prepare something taste and to watch a good movie :) Yes, I like cooking very much because I feel pleasure in it :) But another time I like to go out with my friends. We can go to a nice places, to the cinema, we also like skating - in one word active rest! And of course like any person I like to listen to the music (I like different music) and dancing :) And also all this time I consider my job - as my hobby. I like it because it is very active and creative! We organize different events for the people - it is very interesting for me like for a very communicative person. And also one of our clients advised me to use this agency to find a husband and they translate my letters to you and yours to me :) It is very comfortable because actually everything is so new for me :) I think that we build our life by ourselves and everything that we have now (bad ands good) - it is a result of our actions in the past! I want always to enjoy my life, but I won't get my elation if I have no a reliable partner to share my life with, who has a dream about family like me, because it is my main dream in the life now. and I'd like to meet with you one day of course when we know each other some better because I'm very serious about you! And here are some photos for you :) I hope you'll like them :) Kisses Lenochka

Letter 3

Hello,My Dear!
Thanks a lot for your letter again today :) I appreciate every your letter to me :) How are you today? I hope that you are ok like me :)My dear Angelo,thanks a lot for the compliments that you told em in your previous letter,thanks a lot for ALL the compliments honey :) I'm very glad that you like when I call you honey and my dear,and it is great that you feel yourself very comfortable with my honey :) I like that you liked my photos. Thanks a lot for giving me a reason of your loneliness here in this world and I need to tell you that I understand you very much :)I'm almost in the same situation because I wouldn't like men love me only for my appearance because I also have my inside world and sometimes people just don't see it :( You know my mother noticed that she hasn't seen me in a bad mood during last time and it is because of you.:) It seems to me that my life receives some colors every time when you send me your letter :) I want to laugh all the time,I want to sing and to smile :) Thanks to the letters that we sent to each other I could saw in you a very good and kind person,who can take care about his family and about his wife,who has many potential inside to realize all his dreams and goals :) It is crazy...I think about you .... often.. :) and you? Did you think about me at least one time? :)I imagine us together from time to ime.
I imagine our first meeting,our happiness that we wanted to share with each other during the time that we've been corresponding. I can see our first emotions that we show each other and it is SO interesting because we had no possibility to show it using the letters :) I would like to do so much for you :) I would like to fill your life with only positive emotions and unforgettable moments. I would like us too try the real life with family and real feelings :) I dream about the family and kids :) I think that it is so great to have a family :) It is wonderful to go home,thinking about persons that are waiting for you there - to see a loving eyes of your second half and happy eyes of the kids! :)It is so wonderful to make family evenings but also it is very important not to forget about romantic evenings and to stay a WOMAN and a MAN :) Are you agree with me? .... for example to have a romantic evening with candles and champagne... and then ... a passion night for two... :)) And I know that we speak different languages and live in different countries but I'll do my best to correct it :) My dear,I hope that my letter didn't make you bore and that I didn't disappoint you in anything :) Have a nice day honey :) Million kisses Lenochka

Letter 4

"CALIPSO" Translating Company
__________________________________

This message is sent to you in order to inform you that Miss Elena has no possibility to answer your letter. Miss Elena has an account in our agency and she has been using our service to correspond with you. We realize translation of the letters, translation of the international calls and private translation. Our company has a very wide spectrum of services. The account of Miss Elena in our agency is over and we can't continue translation of the letters for you and for her. We have already informed Miss Elena about the situation and she was very upset because of it. She told us that she is seriously interested in you and she would like to continue correspondence with you, Sir. But she has no such opportunity to refresh her account because of her financial position now.
Dear Sir, we are very sorry about the situation but we will be able to assist you and Miss Elena as soon as her account is refreshed. If you are interested in helping Miss Elena - we will be very glad to send you our price-list with with the costs and methods of payment. Sincerely Yours, Maria Kivalova
General Manager
Translating Company "Calipso"
288/58 Yablova Street,
Stahanov, Ukraine

Letter 5

"CALIPSO" Translating Company
___________________________________


Dear Sir, we are glad to send you the price-list and the methods of payment in our agency. We have already informed your Lady Elena about it. And also we send you the photo of our client MS Elena.
Here is information about our prices:
-translation and printing of one letter - 5 USD
services of translator - 2 USD;
Internet services - 2 USD
printing of a letter - 1 USD
taxes and other payments - 1 USD
-scanning of one photo- 2 USD
-printing of one photo - 3 USD
-phone call translation- 6 USD 10 minutes
-using MSN (1 month) - 100 USD
If you interested in our unlimited service the prices is:
"Unlimited translation" - we provide only translation services without printing or scanning photos:
- one month "unlimited translation" - 150 USD
- two month "unlimited translation" - 285 USD;
"Unlimited correspondence" - we provide not only translation of the letters but also printing letters and scanning and printing pictures:
- one month "unlimited correspondence" costs - 190 USD
- two month "unlimited correspondence" costs - 350 USD
How it works:
This service works like this: you e-mail a letter to your lady, then we translate and print it for her. She replies to you, we translate and print this letter. We type and send it you to your address. We will notify you if a letter is returned to us for any reason. While your account is over we will send you a balance with detailed report of your expenses.
Here are the details for sending money using Western Union:
name of the receiver: Elena Lewicheva
address: 91000, Mirnaya Street,14/57
town: Stahanov
country: Ukraine.
You can use also your credit card to send payment through the Western Union service. You can do it on line on web site www.westernunion.com
Dear sir, if you would like to talk to Ms Elena you can call to our office. We asked Ms Elena when she be able to come here and to talk to you. She will be here at 7 o'clock! The number: +3 8099 9144758.
Have a nice day, Sir! We are always glad to collaborate with you.
Sincerely Yours,
Maria Kivalova
General Manager
Translating Company "Calipso"
288/58 Yablova Street,
Stahanov,Ukraine