Letter(s) from Natalia Volkova to Pierre (Switzerland)

Letter 1

Salut Pierre.

Je suis heureux de voir une lettre de vous. J'ai attendu pour cela.

Je tiens a dire immediatement que vous etes mon premier interlocuteur sur l'Internet. Je n'ai pas d'experience dans l'Internet conversation.
Par consequent, ne pas offenser, si quoi que ce soit, je ne vais pas le faire.

J'ai mon ordinateur a la maison et donc etre en mesure de vous ecrire a tout moment. Je pense que ce sera un plaisir pour nous d'apprendre ...

Donc, un peu de moi. Mon nom Nataliya. Je suis age de 28 ans. Mon croissance de 170 milles, mon poids 53 kg. Je pense que c'est la toute premiere chose que vous avez voulu savoir ...

J'ai femme eduquee et 2 degres de la formation. Je suis joyeuse et d'amour a passer du temps en compagnie d'amis. Ou simplement a pied ou aller au cinema.

Je suis ne et de vivre dans la ville de Novocheboksarsk. Je vis dans mon appartement. Aussi, j'ai l'parents - mere et pere. Ils ne vivent pas avec moi.

Si vous etes interesse a mon travail, et plus que moi dans leur temps libre, je peux vous dire a ce sujet dans ma prochaine lettre. Vous pouvez me poser toute question et je repondrai sans problemes. En ce qui concerne mon travail, je peux vous dire dans ma prochaine lettre.
Je crois que vous etes un peu surpris de mon travail ... Eh bien, je vais en dire plus a ce sujet plus tard.

J'ai fait quelques photos dans ma lettre. Je pense que vous avez peut-etre vrai.

J'attends votre reponse et votre photo.

Nous vous remercions d'avoir ecrit moi. Je pense que nous serons interesses a connaitre les uns les autres. Je veux trouver des relations serieuses. Pour moi c'est important. Je n'ai pas ete en mesure de trouver un etre cher a proximite. Mais je pense que la, tout va tourner.

Nataliya.

Letter 2

Mon cher Pierre, je vous remercie pour votre lettre.

Comment vas-tu? Comment a ete ta journee?

Qu'est-ce que tu racontes? Je ne comprends pas vous! Tu crois que je fraudeur? Ainsi, vous amerement et peut-etre tort de perdre leur reve.

Aujourd'hui, nous avons assez de beau temps ici. Ainsi, j'ai toutes les bonnes.

Aujourd'hui, je me prepare pour demain. Demain, nous avons une celebration speciale au travail. Ce sera l'anniversaire de notre patron. Ainsi, il a l'anniversaire, demain de 50 ans. Par consequent, il nous invite a des vacances au cafe. Il y aura beaucoup de personnes. Je serai la pour essayer d'obtenir des photos, puis envoyez-le a vous. Ainsi, vous pouvez voir mes nouvelles photos et des personnes avec qui je travaille. D'accord?

Que dois-je faire aujourd'hui pour preparer demain? Eh bien, nous sommes alles avec ma petite amie sur les differents magasins d'aller pour moi une nouvelle robe pour demain. Nous depensons presque toute la journee. Mais finalement, j'ai trouve que j'ai aime. Je pense que vous etes en mesure de le voir demain quand je vous enverrai une photo.

Ensuite, nous venons de marcher autour de la ville a pied. Ainsi, je suis un peu fatigue. Je pense que nous avons parcouru une tres longue distance des magasins et simplement a pied ...

Aujourd'hui, je parle avec mes parents a propos de nous avec vous. Je leur montrer vos photos. Je pense que vous etes comme eux. Au moins ma mere beaucoup de choses a vous demander. Je pense que vous avez aime...

Donc, j'attends votre reponse demain. Je vous ecris une fois revenu a la maison apres les vacances.

Votre Nataliya.

Letter 3

Bonjour mes chers Pierre!

Je suis heureux de lire votre lettre aujourd'hui.

Vous n'allez pas en croire ce que nous parlions hier avec mes parents... Nous avons parle de nous avec vous ... Il a ete long et tres interessante conversation ... A la fin de la conversation, mon pere m'a dit que nous avons besoin de vous rencontrer dans la realite .
Ainsi, pour etre en mesure de mieux se connaitre ... Hier, j'ai pense que mon pere trop rapidement peut prendre toute decision. Mais aujourd'hui, je commence a reflechir plus serieusement a propos de cette ...

Si vous pensez vraiment serieux a ce sujet je voudrais vous poser.
Comment vous associez a cela? Vous etes notre reflexion sur la reunion? Que pensez-vous sur le fait que j'arrive par vous?

Simplement, je pense que vous comprenez que nous ne pouvons pas ecrire un a l'autre indefiniment. Lorsque quelque chose est telle une fois que nous ne serons pas en mesure d'apprendre davantage les uns des autres lettres. Etes-vous d'accord avec moi? Je veux parler de ce que nous savons les uns sur les autres tout. Et puis la question restera seulement pour notre rencontre face a face. Je pense que c'est la meilleure et une bonne facon d'apprendre les uns les autres.

Oui, nous sommes a une grande distance les uns des autres. Vous pensez que cela nous empeche? Je ne le crois pas!

Je suis un optimiste dans la vie. Et toujours a l'aise dans mon point de vue. Je sais que j'ai tout son tour. Apres tout, je suis ici pour apprendre et creer relation serieuse.

Je pense que vous devez etre sur que, a cote. Que pensez-vous?

Vous avez un tres bon homme et je suis vraiment heureux de communiquer avec vous. Vous etes devenu un homme qui apporte la joie pour moi tous les jours. Et il ne s'agit que d'apres ce que je recois votre lettre!
Vous representez ce qui pourrait etre si nous etions maintenant?:)

Je suis tres heureux que l'on trouve un tel homme comme vous.

Ecris-moi une reponse et repondre a mes questions. Je vais attendre...

Votre Nataliya.

Letter 4

Mon cher, je vous remercie pour votre lettre.

Il s'agit d'amende, que les choses vont si bien pour nous. Je vous ai dit avant, qu'il me semble que nous sommes de plus en plus avec vous tous les jours. Je pense constamment a ce sujet.

Aujourd'hui, je parle avec ma mere au sujet de notre rencontre avec vous. Ma mere est heureuse et je suis egalement heureux. Vous le savez, nous avons a la fois dans l'histoire. Certes, il me semble que vous etes de bonnes personnes et ce que nous pouvons tous beneficier a l'avenir ... Ce serait bien.

Mon cher, je pense que de venir a vous, sauf le vol, je vais etre encore quelques-uns des documents. Je ne sais pas exactement a ce sujet. Mais j'entends peu de choses sur elle avant. Je pense que je pouvais aller n'importe ou pour essayer d'apprendre toute information au sujet de mon arrivee a vous. Que pensez-vous de cela?

Mais il est une chose importante. Je tiens a vous parler. Donc, demain, je pourrais regarder de plus sur mon arrivee a vous. Mais je ne sais pas combien ca va couter et combien il est difficile. Je ne sais pas quoi faire si il sera trop cher pour moi. Je suis mal a l'aise de vous parler de cette verite.

Je suis une fille independante et l'habitude de faire beaucoup de choses dans cette vie. Mais je suis vraiment pas sur a ce sujet. Que pensez-vous de cela?

Ecris-moi votre avis. Je serai heureux de voir votre lettre demain.

J'attends avec impatience une reponse.

Votre Nataliya.

Letter 5

Bonjour mes chers Pierre!

Je suis aussi contente de recevoir ta lettre mien par le chemin.
J'avoir aussi un grand espoir de cela que nous nous rencontrerons avec toi tres bientot et je la verite de cela veux beaucoup.

Le mien par le chemin, je me rapporte tres serieusement a nos avec toi aux relations et j'estime cela. Je t'assure que je suis entierement honnete avec toi. Tu dois croire a cela et alors tout sera bon. Je te promets cela.

Le mien par le chemin, comme nous nous accordions, je t'expedie dans cette lettre la copie du document sur ce que je payer l'argent a l'agence de tourisme. Je pense en effet que cela aidera nous. Bien ?
Aujourd'hui je payer 300 euros a l'agence de tourisme. Cet argent me donner mes parents. Je te parlais sur cela autrefois. L'Agence de tourisme a commence la preparation de mes documents pour l'arrivee chez toi. J'apprends demain chez eux quand je devrai payer l'autre argent. Bien ?

Par assez notre avec toi de la rencontre. Je veux beaucoup qu'elle ait lieu dans l'immediat. Je parler avec mon boss le travail aujourd'hui.
Je peux recevoir le repos du travail des le 20 janvier. Que tu penses de cela ? Je pourrais rester chez toi approximativement 3 semaines.
Bien ?

Je suis assuree de ce que notre rencontre donnera a nous beaucoup pour notre futur commun ensemble. Je suis assuree de cela.

Certes je suis d'accord avec toi que je vienne a toi au pays et regardait ta vie et voyait tout ou nous construirons ensuite nos relations. Cela nous aidera beaucoup dans le futur. Je suis d'accord avec toi.

Je pense qu'entierement repondre sur ta lettre. J'attends ta reponse avec l'impatience.

Tienne Nataliya.

Letter 6

Bonjour mon cher Pierre.

J'ai lu de nouveau ta lettre.

Mon cher, je comprendre que tu ne pas avoir de l'argent. Cet argent il m'est necessaire absolument de montrer l'argent sur la douane dans la ville de Moscou. Mais me parlaient que cela absolument! C'est une telle loi. Le gouvernement la Russie se soucier des gens qui partent de la Russie. Cela se fait pour que les gens, qui partent de la Russie puissent avoir de l'argent dans un autre pays. Pour qu'ils puissent vivre la un certain temps.

Mon cher, tu ne dois pas t'inquieter sous le pretexte cet argent. Je ne pas depenser cet argent! Je montrer cela sur la douane. Apres cela je rendre cet argent a l'aeroport de la Suisse. Tu peux essayer de trouver cet argent ? Tu pourras demander a cet argent chez tes amis ?

Je comprends que te trouble ce qu'a la fin de la lettre on ecrit le nom Elena. Le fait est qu'hier j'ecrire la lettre, etre assise cote a cote mon amie. Mon amie avoir le nom Elena. Nous marchions ensemble a l'agence de tourisme. Apres cela nous ecrivions ensemble la lettre. Je t'ai ecrit la lettre, mais je partir dans une autre piece, et demander de finir mon amie la lettre. Et elle ecrire non mon nom. Elle a ecrit le nom Elena. Tu me comprendre ? Je regretter beaucoup que j'ai permis de finir mon amie la lettre. Je plus de personne ne demanderai jamais d'ecrire la lettre. Maintenant je t'ecrirai toujours.

Mon cher, tu parler pour que je rende mes billets a l'inverse a l'agence de tourisme. Mais je ne pas vouloir faire. Je vouloir voler chez toi. Je regretter beaucoup en ce qui concerne mon passe la lettre.

Mon cher, je veux te telephoner aujourd'hui. Je veux t'expliquer tout par telephone. Tu dois attendre mon coup de telephone.

Tienne Nataliya.

Letter 7

Bonjour mon cher Pierre.

J'ai lu de nouveau ta lettre. Mien cher, que tu donnes pour moi la grande confiance, c'est beaucoup de pour moi signifie.

Mien cher, il m'est agreable d'entendre de toi les beaux mots. Tu dans ma vie es tres important aussi. Cette rencontre considerablement pour moi. Je vouloir me rencontrer tres fortement avec toi.

Mien cher, j'avoir les affaires dans celui-la que mon visa touristique. Et c'est pour cela que, selon celle-ci le visa je dois absolument avoir 1500 euros sur la douane. Mais tu comprends que je ne dois pas rendre cet argent ? Tu comprends que je ne pas payer cela ?
Je montrer seulement. Tu ne dois pas t'inquieter sous le pretexte cet argent.

Ainsi tu pourras essayer de trouver l'argent pour la douane ? Si je ne pas changer mes billets jusqu'au 4 fevrier, je dois acheter cela de nouveau. Je dois de nouveau trouver l'argent. Tu comprends ? Ce sera tres difficile pour de nouveau de trouver l'argent sur les billets.
C'est pourquoi nous devons maintenant faire tout pour se rencontrer.
C'est la seule possibilite de se rencontrer pour nous. Et nous ne devons pas perdre cette possibilite.

Je s'attendre ta reponse.

Tienne Nataliya.