Letter(s) from Julia Mazeina to Donete (Spain)

Letter 1

El saludo Donete! Soy muy feliz a lo que has respondido a mi carta, que te he mandado. Perdones que en seguida no te ha respondido. Pero no tenia el acceso al Internet. Puesto que trabajaba mucho estos dias. Por eso no podia escribirte, espero que me comprendes. Quiero en seguida decirte que para mi es la primera experiencia del conocimiento con alguien por medio del Internet. Espero que comprendes mi espanol. Donete, si no comprendes algo de esto que te escribo, puedes en seguida decir. Estudiaba el espanol en la escuela, y despues ha continuado ya su estudio en el instituto. No se por que, pero he escogido tu pais. Oia mucho que en Espana los hombres muy generosos y honestos. Que saben apreciar a la mujer. Mi pasion por el espanol ha influido tambien en mi interes por Espana. Donete, a su tiempo me he desenganado fuerte de los hombres rusos, por eso he decidido buscar la felicidad en otro pais. Probablemente eres aquella persona, que buscaba tan largo. Comprendo claro que en cualquier pais hay tales hombres, que no aprecian a las muchachas. Pero es dificil ahora sobre que esto juzgar. Pienso que el tiempo pondra todo a los lugares. Si quieres conocer algo mas detalladamente, puedes preguntar a yo en la carta siguiente. Te respondere obligatoriamente. Ahora quisiera contarme un poco de el que tendrias aunque una pequena representacion sobre mi. Vivo en la ciudad Uglich rusa. Es la region de Yaroslavl, se encuentra en el centro de Rusia. He nacido y ha crecido en esta ciudad. Comprendo perfectamente que entre nosotros la distancia grande, pero no pienso que esto sera el obstaculo grande para nosotros contigo. La fecha de mi nacimiento el 17 de noviembre 1978. A mi de 30 anos. Mi crecimiento compone 167 cm, y mi peso alrededor de 52 kg. Como probable veias ya, tengo la apariencia simpatica. Te he mandado tambien todavia dos mis fotografias. Queria que me dirias las la opiniones acerca de las fotografias, que te mandare. Para mi esto es muy importante. Por la naturaleza mi la persona muy alegre y jovial. Quiero pasar el tiempo libre en el circulo de las amigas proximas. Mi al tipo el modo de vida activo. Me ocupo fitness en la sala de deportes. Mis padres viven cerca de mi ciudad. Y trato de visitarlos como es posible a menudo. En general en el fin de semana. Donete pido preguntarme. Si algo te es interesante. No se que escribirte. Para mi es muy insolito tener realmente el dialogo con la persona de otro pais. Esto para mi nuevo. Pero tambien quiero conocer mucho sobre tu lo mas posible. Espero que me contaras de el mas en la carta siguiente. Por lo menos esperare esto. Donete, soy valido quiero continuar mucho nuestro contigo el conocimiento. Sobre esto acabare la carta. Espero que era muy interesante leerte mi carta. Con la impaciencia esperare tu carta manana. Tu nueva conocida Elizaveta.