Letter(s) to Bernard (France)

Letter 1

Hey my dearest Bernard!!!

When I turn on my computer I always hope that a letter from you is waiting for me to be read.
It seems like each time we correspond, I feel more closer to you. I guess from this point, our relationship can only grow. Hopefully it will be like a blossom on a tree that eventually develop into a big fat juicy fruit,do you agree with me?
How are you today?
Your reply gave a very accurate picture of where you are in life, as Keats the famous English poet said that if you speak I know you deep. I guess we all are generally looking for the same thing in life - a warm gentle and caring companion. Somebody we can relate to, who is honest to us and build a strong healthy postcard family with. But in order to do this I guess the foundations of the relationship should be strong. Frankness, candidness whatever you want to call it, is necessary. All of us have needs: emotional, sensual, intellectual, material.
These needs of course have to be shared and communicated to your companion so that he knows what you want.Communication is necessary in a relationship. With proper communication we can realize our needs, dreams, aspirations. As a matter of fact, dreams are goals with a dead line.
Achieving that dream of marital bliss would be heavenly but in order to achieve that bliss we need to communicate. I am writing this letter order to get know you better.
You know when writing this letter to you I've almost forgotten to tell you about my family.
First of all I want to tell you that all my relatives live in Lugansk-a small town in Ukraine,it's rather far from Dnepropetrovsk,that's why I usually visit my relatives once a month.
My mother's name is Elena,she is a housewife now,in her past she was a teacher,she worked with the kids of the age of 6-9.My father is a driver,a driver of the big trach transporting wood.He works mostly in Russia and abroad,that's why we don't see him very often.Sometimes it upsets me greatly!
I have also a yonger brother-Oleg,he is a student of the economical college.I used to be very close to my family.But now I am renting an appartment in Dnepropetrovsk,as I want to have my own life,to be independant,to earn my living myself.I haven't found the right man in my life yet,that's why I feel very lonely sometimes.Of course,I have a work,some friends,but I understand that I feel lack of somebody in my life-a man,a close friend,etc.
One more very important thing:as my English is very poor,I am writing you my letters with the help of interpterer from the translating firm "Stella".They help me greatly in it,as I don't have a computer(also messenger) in the appartment I am renting now.There is also such service in their firm,as telephone calls,it's great,I think.So,if you want we can have a phone conversations with you,I'll be using the help of my interpreter when talking with you.

You know,I usually write you my letters during my break,so it is coming to it's end now.
I want to wish you a wonderful day!
I'll be waiting for your letter impatiently as always.....
Your Marina from Ukraine