Letter(s) to Philippe (France)

Letter 1

Hello Philippe.

I so am glad, that you have answered my letter which I have written to you on a website.
Thanks! Now I with pleasure shall write to you.
Yes you are right Great Novgorod approximately from 100 kilometres from Sankt-Peterburg.
Winters at us in Russia very cold.
We with you start to learn each other. And such acquaintance the first time in my life.
I did not expect, that it is easy to meet in the Internet of the person from other country.
It is very interesting, than our acquaintance will end.
For me does not play the important role age of the favourite person. That bad, that you are more senior than me.
And how you think? Can be you, you think, what two loving persons should be identical age?
On mine it is better, when the man is more senior, than the woman.
I hope to find beloved (probably, it you) and can be after acquaintance in networks arrive to him for personal meeting.
How you think, it is real? Probably it is interesting to you,
why I have wanted to get acquainted with the help the Internet.
One year ago my girlfriend has left for Spain to the man with which she has got acquainted on a website.
At that time I counted it not the best idea... And recently she has written to me the letter.
She is very happy, they are fine, and in 3 months she becomes mum!
And now I have understood, that at her all has turned out also she has reached what wanted. I am very glad for her!
I have thought and have decided, why to me too, to not try to find the happiness with the help the Internet?
Besides, all the same in our city I did not meet the man which could become my future husband...
I stop to write the first letter, and with the big impatience I shall
wait for the letter with your answer. With the best regards your new girlfriend. Lyuba

PS I hope, my English language is clear to you.

Letter 2

Bonjour mon nouvel ami Philippe!

Merci pour la lettre, moi est tres agreable de correspondre avec toi! Je t'ai ecrit dans la lettre precedente, que je cherche le bonheur (l'homme aime).

Je crois, que chez toi les memes intentions, comme chez moi. Je comprends, que il t'est interessant de m'apprendre le plus possible. Je voudrais t'apprendre aussi plusieurs. Par exemple, comment ton nom complet ?
Merci pour de beaux mots sonnant a mon adresse. Il m'est tres agreable!

Tu connais, si nous avec toi autrefois nous deciderons de nous rencontrer, alors je voudrais, que notre avec toi la premiere rencontre lieu dans ton pays. Ok ?

Et tellement je commence a ecrire sur moi directement. Exterieurement je m'suis sympathique, et je pense ce plus important! Je compte, que tu eprouves la sympathie envers moi.

Mes amies trouvent de moi une belle fille. Et parfois meme parlaient, que veulent etre meme beau comme je!
C'est tres agreable pour moi. Cela, en ce qui concerne ma beaute. Oui tu et vois tout par les yeux.
On parle, que l'apparence arrive illusoire... Mais pour moi cette expression ne convient pas, parce que ma beaute exterieure est egale interieur. Au moins, je pense tellement.

Mon ame bon et chaud. Je ne peux pas passer simplement devant personne, qui demande a l'aumone, je lui suis obligatoire des dames non beaucoup de argent.

Cela non la bonte est soin de d'autres gens. J'aime etre bon, offrir les cadeaux, aider les gens ages.
La grand-mere solitaire vit dans notre maison, chez celle-ci est absent ni qui... Et je viens chaque jour apres le travail vers celle-ci a la maison, j'aide a diriger l'ordre, preparer le souper et parler.
Elle me raconte la vie jeune et beaucoup de histoires interessantes. Une fois par semaine je prends chez celle-ci les vetements sales et je porte a la blanchisserie.

Cette grand-mere n'avait pas TV, et j'ai demande de tous les voisins de recueillir l'argent pour nouveau TV. Quand nous sommes venus, pour offrir, elle etait beaucoup ravie et meme a pleure a cause de le bonheur!
Etre bon pour les gens cela, c'est tres bon! Et tu te rapportes aux gens, ainsi qu'ils se rapporteront a toi. Je la fille joyeuse et gaie.

De chaque jour vecu, je tache de prendre le maximum et faire tout, que depend de moi. J'aime les enfants, j'aime les animaux, j'aime la nature...

Je n'ai pas les enfants, mais je veux avoir beaucoup l'enfant de aime l'homme. C'est mon reve... Je sais a moi on aime preparer je piaille beaucoup.

J'ai lu beaucoup de livres culinaires. Je sais faire cuire la soupe, la compote, rotir les pommes de terre et les plats divers de viande, je connais beaucoup de recettes de la preparation des salades.

Ma mere a appris a stocker les salaisons diverses pour l'hiver : les champignons, les tomates, les concombres. Je ne m'arrete jamais sur les habitudes atteintes, je tout le temps vais plus loin.

J'ai appris quelque chose de la mere, nous preparons je piaille souvent ensemble, j'ai appris quelque chose des livres. Je en general aime lire les livres et les revues. La plupart de tous mes livres lus est les romans sur l'amour.

J'aime regarder pas trop TV, parce que montrent beaucoup de violence. A dimanche soir, je lis ordinairement le livre, pour moi c'est beaucoup plus agreable, que regarder le sang et le meurtre selon TV.
Bien, maintenant il m'est temps de aller, j'attends ta lettre.

Lyuba

Letter 3

Bonjour Philippe!

Je suis contente, que tu continues a m'ecrire, les lettres sont tiens le sourire sur ma personne et un bon humeur. C'est bon, que nous avec toi avons fait connaissance.
Philippe Je veux t'ecrire l'opinion sur ce que tel pour moi le sentiment l'amour - parfois est necessaire de regarder en arriere autour, trouver pour lui-meme quelque chose bon,
Devant toi s'ouvriront les portes et a ta maison la joie et avec celle-ci - l'amour viendra. Liubov pour moi le feu d'artifice des sentiments. Que tu penses a l'amour, comment tu presentes cela ?
Je pense, que l'ideal l'homme pour moi est : la presence toujours a cote de moi sage sincerement genereux, patient, genereux, pret a aller pour la rencontre a moi et m'accepter tel,
Quel je suis, mais probablement ce desir non possible et non reel ? Comment tu penses, il y a des hommes tel et pret a offrir le bonheur a la deuxieme moitie ?
Je t'ecrirai sur les parents. Je vis avec la mere, son nom Svetlana, elle 54 annees. Ma mere la bonne personne et je la aime tres fortement!!! Dans notre maison, on fait les reunions de tous les locataires
Et ma mere ont choisi par l'aine selon toute la entree! Et maintenant, quand les voisins veulent organiser quelque activite ou faire la reparation dans l'entree,
Cela d'abord vont apres le conseil et un bon mot chez ma mere. Je suis fier, que chez moi une telle bonne mere. Dans les supplements chez tout a cela, la mere travaille dans l'hopital comme l'infirmiere. Il arrive pour les services de nuit,
Ne laissera jamais la personne malade sans aide. La mere parle, qu'elle etait dans la jeunesse, exactement meme comme moi. Et je tache de etre semblable a celle-ci!
Malheureusement, le mien ???? est mort, quand a moi il y avait 11 ans... Je me rappelle, que avec la mere cela nous beaucoup faisait mal... Le pere est mort, parce que il avait un coeur malade...
Et maintenant il m'est devenu triste, je veux pleurer. Excuse, je dois prendre maintenant de aux mains et continuer le travail. J'attendrai ta lettre. Tienne Lyuba.

Letter 4

Bonjour Philippe!

Je lis toujours avec une grande joie de toi la lettre. Parce que les lettres sont tiens l'espoir d'une nouvelle bonne vie. Je veux aimer et etre beaucoup aime!
Je t'ecrirai aujourd'hui sur le travail. J'apprenais cinq ans dans l'Ecole normale. Apres la fin des etudes chez moi le choix ira pour le travail a l'ecole par le professeur des classes primaires ou
Travailler dans la bibliotheque. J'ai choisi le travail du bibliothecaire. Je travaille dans la bibliotheque d'enfant. J'aime travailler beaucoup avec les enfants, parce que les enfants veulent apprendre toujours quelque chose nouveau.
Mais nous dans la bibliotheque avons beaucoup de livres et je peux raconter toujours quelque chose interessant. Avec les enfants cadets je fais les concours differents, chez nous il arrive tres gaiement!
Et les enfants, quand viennent racontent a la maison aux parents, que de ceux-ci aujourd'hui etait dans la bibliotheque. Et il vient ensuite des parents et me remercient d' un bon travail avec leurs enfants.
Pour moi cela est important d'entendre les paroles de remerciement. Je tache toujours et je fais tout possible, qu'aux enfants ne serait pas ennuyeusement avec moi. J'aime beaucoup le travail!
Le directeur de la bibliotheque environ le mois en arriere a achete l'ordinateur pour les travailleurs. Et maintenant, quand j'ai non beaucoup de temps libre, je peux t'ecrire la lettre.
Mais malheureusement nous ne pouvons pas librement nous servir Internet. Je peux ecrire vite ou est rapide recevoir la lettre. Raconte me le travail, il m'est tres interessant!
A moi devenir beaucoup douloureuseument, quand je vois le livre dechire. Je ne comprends pas pourquoi a la personne gater les livres. Eh bien, bien l'enfant, lui comprend pas tout a fait, que fait. Mais quand une grande personne
Cela se fiche du livre tres mal. Je trouve cela les gens malades. Pour moi le livre cet essentiel vivant et je toujours me rapporte avec soin a ceux-ci.
Ecris me Philippe, que tu aimes faire par les mains : reparer la voiture, faire la reparation dans la maison, preparer ? Tu pourras survivre dans l'ile inhabitee et nourrir aime ? :))
Une nouvelle saison pour moi toujours une nouvelle mode, mais je aime de style m'habiller comme la jeune fille. Aujourd'hui apres le travail ????? selon les magasins je veux m'acheter l'objet, je compte choisir quelque chose convenant et acheter.
Mais tu aimes marcher selon les magasins et acheter quelque chose. Tu aimes porter chers de l'objet, l'or, les heures, tu aimes t'habiller selon la mode ?
Que tu penses sur la tradition offrir les fleurs ? Je connais, que quand chez les jeunes filles la fete, le jour des femmes le 8 Mars, les magasins de fleur sont remplis par les hommes, mais je veux tellement,
Pour que les hommes offrent les fleurs sans tout pretexte. Philippe quelles fleurs plus repandu a l'achat pour la jeune fille chez vous ?
Chez nous en Russie presque les hommes offrent a toutes les jeunes filles les roses rouges. Chez toi les maisons grandissent les fleurs ? Chez moi oui.
J'aime les fleurs en general, j'aime les soigner, il m'est toujours tres triste, quand la fleur perit.
Eh bien, je pense, que je t'suis encore interessante tu tu continueras a m'ecrire
Les lettres. Je attendrai avec une grande impatience ta lettre suivante.
Je pense a toi. Ton ange Lyuba :))

Letter 5

Bonjour Philippe!

Merci pour la reponse :))
Tiens les lettres me plaisent, tu m'es interessant, comme le livre non lu. Je veux t'apprendre tout plus et plus!!!
Sois divise avec moi par tout, ta lettre plus grande, d'une maniere plus interessante de lui lire et repondre.
Je veux ecrire sur ce que je pense a notre pays et pourquoi j'ai une aspiration la a quitter.
Premierement, je connaissais toujours, que dans notre pays il n'y aura pas d'ordre, parce que toujours etait tellement...
Je ne veux pas cultiver l'enfant dans notre pays, parce qu'il y a beaucoup de toxicomanes et les familles pauvres. Et les enfants, qui vivent dans les familles pauvres de petits ans commencent a fumer les cigarettes.
Commencent a parler sans tout respect aux aines, les enfants des familles pauvres donnent un mauvais exemple aux autres enfants.
Apprennent a nos ecoles mal, parce que le salaire chez les professeurs plus petit, et pour ce salaire du professeur vivent pauvrement.
La Russie est histoire particuliere et on peut parler de mon pays infiniment. Il y a des villes, ou la loi est respectee par plusieurs et le gouvernement aide le peuple.
Philippe A toi ne jamais comprendre, que signifie vivre dans la Russie, je t'envie beaucoup.
On peut demander de raconter plus en detail votre vie ?

1. Il est combien de aux classes a l'ecole la grande quantite d'ecoliers finissent ?
2. Si marchent les garcons a l'armee ?
3. A combien de d'ans partent pour la pension ?
4. Si il suffit l'argent qui paient au travail ? (pour la nourriture, les vetements, les paiements des impots, cultiver des enfants, pour le repos)
5. Comment se rapportent la population locale aux emigrants ?
6. Quelle formation est consideree plus prestigieux ?
7. Si on peut espere la police ?
8. Si je peux avec le diplome Russe et la connaissance de votre langue travailler chez vous dans le pays a un bon travail ?
9. Quelle saison de l'annee plus favorable et pourquoi ?
10. Si il y a des telles raisons a cause de qui tu ne veux pas vivre dans le pays ?

Je compte, que tu repondras sincerement a mes questions, parce que il m'est tres interessant, que se passe dans votre pays.
Eh bien, ne m'oublie pas, ecris je je tres attendrai ta lettre,

Ton amie curieuse.

Lyuba

Letter 6

Bonjour Philippe.

Je suis tellement contente, que tu m'aies ecrit une telle lettre remarquable. Je ne regrette pas ce charmant et, que qui choisisse de toi tous a moi ecrivait.
Merci pour les reponses detaillees a mes questions. Tu es venu a bout remarquablement de ce devoir. Maintenant j'ai beaucoup plus presentations sur la vie dans votre pays. La clarte complet! Et tout cela grace a toi, gentil!!!
1. Je peux parler sur francais, cela reussit chez moi non mal.
2. Oui je serais partie de la Russie vivre a un autre pays. Ma mere est normale vers cela se rapporte, parce qu'elle comprend,
Que je la jeune fille grand et moi suis necessaire de penser a la creation de la famille.
3. Sur la photo mon amie.
4. L'ete passe j'etais en visite chez la tante dans Odessa. Cette mer Noire.
5. Malheureusement, moi non ??? de l'appareil photographique... C'est pourquoi je ne peux pas photographier la mere.
6. Je ne peux pas "chatter" sur Meetic. Parce que je ne peux pas me servir librement Internet.
Je beaucoup veux arriver beaucoup chez toi. Philippe je descendais aujourd'hui a la societe touristique.
M'ont dit, que tous les documents seront prets dans 14 jours et je pourrai arriver chez toi sans problemes.
Comprend a moi ennuyeusement vivre sans amour, je veux me promener avec l'homme les soirs, je veux me coucher dormir avec aime, et non un : (
Philippe Il y a un probleme, quand m'ont dit, que pour la presentation des documents (le visa d'hote et le passeport) et les billes pour l'avion la-bas et a l'inverse,
Il faut payer a l'agence de tourisme 1200 euros - chez moi a disparu a la fois l'humeur, parce que j'ai compris, que je ne pourrai pas realiser le reve, je n'ai pas de tel grand argent,
Philippe Tu mon espoir et si tu l'aide a moi, je avec la joie commencerai a regulariser le voyage chez toi et je compte, que tu me comprendras. Je ne pourrai pas arriver chez toi sans ton aide...
Je veux entendre beaucoup ton opinion sur tout cela.
Tu pourras decider ce probleme ? Ou pour toi cela pas du tout le probleme ?
Je compte voir ta lettre tres bientot. J'attends beaucoup.

Lyuba

Priviette Lyuba !

Letter 7

Qu'arriva ? Pourquoi tu as cesse d'ecrire ? Tu que ne veux plus connaitre ? Je tres attends ta lettre, s'il vous plait ecris me.

Lyuba