Letter(s) to Francisco (Spain)

Letter 1

El saludo Francisco!Soy muy contenta a lo que has respondido a mi carta, que te he mandado.Quiero en seguida decirte que para mi es la primera experiencia del conocimiento con alguien por medio del Internet.Me parece que a ti pueden surgir los problemas con la comprension de mi espanol. No apetezco mucho que entrenosotros surgiria la barrera de lengua.
Francisco, si no comprendes algo de esto que te escribo, puedes en seguida decir.A su tiempo estudiaba el espanol en la escuela, y despues ha continuado ya su estudio en el instituto.Lo mas probable mi espanol, no es parecido un poco a tuyo. Como te hablaba ya, ti la primera persona,que he conocido a traves del Internet. No se por que, pero he escogido tu pais. Me parece, y oia mucho que en Espanalos hombres muy generosos y honestos.Francisco, a su tiempo me he desenganado fuerte de los hombres rusos, por eso he decidido buscar la felicidad en otro pais.Probablemente eres aquella persona, que buscaba tan largo. Es dificil ahora sobre que esto juzgar.Pienso que el tiempo pondra todo a los lugares.
Si quieres conocer algo mas detalladamente, puedes preguntar a yo en la carta siguiente.Te respondere obligatoriamente.
Ahora quisiera contarme un poco de el que tendrias aunque una pequena representacion sobre mi.
Vivo en la ciudad rusa Vladimir. He nacido y ha crecido en esta ciudad.Comprendo perfectamente que entre nosotros la distancia grande, pero no pienso que esto sera el obstaculo grande para nosotros contigo .La fecha de mi nacimiento el 20 de abril de 1979. Mi crecimiento compone 168 cm, y mi peso alrededor de 54 kg.
Tengo la apariencia muy atractiva que en esto te persuadirias, junto con esta carta te mando la fotografia.
Queria que me dirias las la opiniones acerca de las fotografias, que te mandare. Para mi esto es muy importante.
Para el mantenimiento del cuerpo en la forma buena, me ocupo de la cultura fisica y la gimnasia.
Sigo constantemente exterior por el tipo. Encuentro que las muchachas deben siempre seguir exterior por el tipo.
Asi como mi la muchacha completamente abastecida. Tengo el coche privado y el apartamento, en que vivo con la hermana menor.
Tengo el trabajo bueno, que gustarme mucho. Por la naturaleza mi la persona muy alegre y jovial.
Quiero pasar el tiempo libre en el circulo de los amigos intimos y las amigas. Mi al tipo el modo de vida activo.
Quiero la vida, quiero a los padres. A menudo juntos con toda la familia salimos al descanso por la ciudad.
Para mi es muy insolito tener realmente el dialogo con la persona de otro pais. Esto para mi tal nuevo y hasta el dia de hoy no conocido. Pero cuento en lo que nuestro contigo el conocimiento sera fructifero para nosotros dos.
A su vez tambien quiero conocermucho sobre tu lo mas posible. Espero que me contaras de el mas en la carta siguiente.
Por lo menos esperare esto.Francisco, soy valido quiero continuar mucho nuestro contigo el conocimiento.
Sobre esto acabare la carta.Espero que era muy interesante leerte mi carta.Con la impaciencia esperare tu carta manana.Tu nueva conocida Lyubov.

Letter 2

El saludo Francisco!Como tus asuntos?Era muy contenta de nuevo recibir de ti la carta. No puedes imaginarte,cuanto placer es llevado por nuestra contigo la correspondencia.Como te hablaba ya antes, para la primera persona de otro pais, con que me carteo por medio del Internet.Soy muy contenta a lo que las fotografias, que te he mandado, te han gustado. Francisco, queria pedir a tusobre uno servicio, se honesto por favor conmigo en todo! Para mi esto es muy importante. La persona muy abierta,y en tambien tiempo soy muy facil ofenderme. Comprendo perfectamente que es ahora muchas personas, que usan amenudo tales cualidades de la persona en los fines interesados. Pero pienso que no te refieres a su numero.Mi ya que los derechos? Siempre me gustaban en las personas tales cualidades del caracter,como la sinceridad y la veracidad. Encuentro que las relaciones, tengo en cuenta diferente,no pueden ser y tenerse sobre el engano. La veracidad y la sinceridad es un empeno del exito y el bienestar en todo.Pienso que me comprendes. Me parece que te interesa muy fuerte por que he decidido buscar el amor en Espana,en vez de en Rusia. Honestamente, y no podre responder claramente a esta pregunta. Mucho en esto meditaba.Probable a mi han actuado los relatos sobre lo que muchas mujeres rusas conocen con los hombres de otros paisespor medio del Internet, y despues salen ya a ellos o llegan y los toman consigo.Trataba de basar las relaciones con los hombres rusos. Pero estas relaciones han traido a mi solamente el dolor y los sufrimientos.Francisco, no quiero hablar mucho sobre esto, pienso que me comprendes. Para mi estos recuerdos no traen muchas alegrias.Los hombres rusos, no conceden a las muchachas de la atencion suficiente, aquella atencion, que merecen.Ellos en las persecuciones constantes de dinero y la construccion de la carrera propia etc.comprendo que tal situacion aproximadamente en todos los paises. Pero todas las corrientes apetezco el amor y la caricia.Asi como te queria comunicar que te escribo las cartas del puesto de trabajo, porque en mi apartamento no han establecidoel Internet. Mi casa en absoluto nuevo, por eso alli todavia ni de que no han establecido, pero con el tiempo todos me estableceran.Francisco, quiero lo mas posible conocer sobre tu, tu modo de vida, tu trabajo etc. Todo esto yo me interesa mucho.Ahora quisiera contarme a de mi familia. A mi mama llaman la Lena, a ella va ahora 51 ano.Trabaja el jefe de contabilidad sobre una de las empresas de nuestra ciudad. Mi padre llaman a Nikolay, a ello es ahora 53 anos.El trabaja el director tecnico en la fabrica por la produccion de los televisores. Asi como tengo una hermana menor,que vive ahora conmigo. 22 anos y la estudia en una de las ESCUELAS superiores de nuestra ciudad. A mi hermana llaman Marina.Quiero mucho a los padres y la hermana. Para mi es a las personas intimas, que a mi son.Francisco, a mi no existe ni que misterios de mis padres y la hermana. Me les confio mucho.Me quisiera que en la carta siguiente me has contado tambien de la familia. Sera muy interesante conocerme sobre esto.Con la impaciencia esperare tu carta siguiente. Soy fabulosamente contenta a lo que te he conocido.Sere muy contenta, si me has enviado la fotografia, hazlo por favorTodo sobre esto acabare la carta.Tuya Lyubov