Letter(s) to Gene (USA)

Letter 1

Hi,my dear friend !

Thank you for sending a letter to me,I was really happy to receive it.
You seem to be agreeable and interesting person and i`ve found something common between you and me.
I hope our communication will be developing in a good away.

Now I`d like to tell you about myself in details. My name is Zoya I`m a winsome girl of twenty nine. I was born on the 20th of January in 1980.
I live in Kypyansk, Kharcov region ,a lovely town in Ukraine. It is not so far from Russia so my native language is Russian.
I graduated from the East Ukrainian Pedagogical University and have a diploma of a teacher. So I work as a teacher in primary school.
To be true first I didn`t want to work in that sphere because of small salary but now I love my job with all my heart. It brings me not enough money but pleasure. I have amazing understanding and warm relationship with my pupils. I find myself as a teacher because I like to take care of somebody and make my folks happy. I love children very much and dream about my own son and daughter. There is so much love in my heart and I need to give it to somebody who deserve it.
I live together with my mother and my younger brother. I have to work hard to fend for ourselves because my father died in an automobile accident six years ago and we don`t have a provider now.
Father`s death was a heartbreak for me because we were the dearest people and I adored him.
I have been lonely for nearly two years after that accident,I didn`t want to communicate with antibody. I miss my daddy so much!But before this misery had happened my parents were very happy together and I know what an ideal family should be!
I was trying so much to find my real love but my attempts weren't successful and I`m disappointed in menfolk of my native country because most of them are boozy,idle person which treat women badly so I decided to try to find my love through the Internet. You never know where and when you will find the LOVE! May be it is you?:-)
Frankly speaking I was a little bit afraid of such way of acquaintance because I`m too gullible and frank person and there is so many rascaldom in our cruel word!
But I have heard that foreigners are generous,affectionate men which appreciate kind-hearted and easy-going Slavic women. I hope you are suchlike person!
I dream about happy fireside with good-natured man,whom I could trust and share all the interests and wishes,whom I could give all my unspent tenderness and attention and who would always understand me.
I have likeness with Cinderella and I hope for my prince coming!
I`m so romantic girl and I`ll try to do my best to make my husband`s life bright and pleasant.
By the way from my own experience i can say that male`s appearance is not very important indeed because man should be generous and kind first of all. I`m looking for my soul mate, soul is more important than appearance for me.
So as you see I`m a sensitive but optimistic girl. Despite all my problems I believe in my future happiness and fulfillment of my dreams.
I don't know English, UNFORTUNATELY;-( so I use translation agency. I would like to learn English but because of financial difficulties in our family I don't have such a chance now.
So if you are interested in me write me back I want to communicate with you,my new friend!)I`ll be waiting impatiently for you answer!!Hope till next letter!


Letter 2

Hello,dear Gene!

I was extremely happy to receive your answer!
Your letter brings me joy and keep up my spirit!
I `m glad to communicate with such a good person like you!Hope you can say the same about me!
Thank you for the photos,i like them!As for your daughter,it is ok,i like children!

Now I will try to tell you more about me. My mother is musician so I play piano very well. I am fond of music,it is rise my mood when I feel tired of my problems!

In general I am a given person and I always like to try something new. I am good at cocking and gardening. Flowers brings beauty in my life so I like to take care of them!
I can be well homemaker,close friend and good lover to my love man.

I don`t have much friends. I try to communicate only with people, whom I can really trust, whom I can tell everything, and I know they will never betray me. I feel lonely, because I don`t have a loving man who would be always next to me and support me in the times I have troubles and difficulties. You now, I believe in love at first sight, and I feel that you are a very special man, the man I have never met before.
I hope I can trust you,and I hope my feelings are mutual!
Please,tell me more about you!I want to know everything because you really interest me!So it is time to finish,my friend

I will be think about you!Hopefully waiting for your letter!


Letter 3


Your lady Zoya comes to our firm and uses our translation service.

She asked us to help her to write you because she does not know English.
She uses our Internet service too.

She is so upset because she cannot continue to write you because she does not have money.

She says that you are wonderful man and she was looking for you all her life.
She is upset that cannot write you. She wants you to know that you are the man of her dreams.

If you have a wish to continue your correspondence with Zoya we can send you all the information about our services and prices you need in order to proceed with your future communication.

And If you have any other questions, you may write us, and we will always answer you at once.
As you can contact us on an e-mail address pervocvetinfo@yahoo.com

The administration of the translation agency "Pervocvet"

Letter 4

Dear Sir,

Zoya is worried about you, as you don't write anything and don't inform when the correspondence will continue. Please, tell us, if you are going to continue your communication with Zoya in order we inform her about this. Thank You in advance for your answer.

Thank you for your attention.
We will ask all interesting you question.
The administration of the agency "Pervocvet"