Letter(s) to Brian (Denmark)

Letter 1

Hej Brian !
Jeg er meget glad for, at du reagerede pa min anmodning og efterlade beskeder til mig. For mig var det virkelig meget rart. Jeg tror, at denne made vil vi v?re i stand til at l?re mere om hinanden.
Jeg er meget ked af det, men jeg kan ikke taler dit sprog perfekt. Derfor vil jeg bede dig om at prove at forsta mig. Jeg forstar, at dette kan v?re kompliceret pa grund af uregelm?ssigheder i mine ord. Men jeg haber, at du virkelig kan forsta mig godt.
Jeg tror, at jeg forst fort?lle dig lidt om dig selv. Jeg blev fodt den 19. august 1979. Saledes jeg nu 30 ar gammel. Jeg arbejder i en skonhedssalon, min profession stylist, frisor. Det arbejde, jeg holder meget af, men jeg tror, jeg vil fort?lle dig om det i et af folgende bogstaver.
Jeg tror, at det forste brev, jeg onsker at dele med dig min drom i forholdet. Jeg vil bare advare dig om, at jeg onsker at skabe et seriost forhold med dig. Det er derfor, jeg skrev til dig pa stedet. Jeg onsker at skabe et seriost forhold med en efterfolgende ?gteskab. Jeg forstar, at vi stadig taler om det endnu for tidligt, fordi vi stadig ikke kender hinanden. Men jeg haber, at du og jeg virkelig vil saledes kommunikere og derefter l?re mere om hinanden. Og hvad synes du om vores korrespondance? Hvor gammel er du? Hvad gor du?
Jeg beder Dem om at besvare mine sporgsmal, fordi jeg onsker at kende dig og mig er det vigtigt, at denne De har fortalt mig om dig selv og om dit liv. Jeg tror, at dette vil jeg slutte min besked til dig. Men jeg haber, at i morgen vil jeg igen kunne fa en besked fra dig. Jeg venter pa dette ojeblik med utalmodighed.
Se dig snart!
Alina.

Letter 2

Hej min ven Brian!
Jeg er glad for at gense den besked fra dig. For mig igen jeres brev bragt stor gl?de. Tilgiv mig for sidste gang glemte at fort?lle dig, at jeg ikke har nogen hjemme computer. Jeg skriver til dig breve til Internet cafe. Jeg forstar, at dette ikke er sa let, men jeg har ikke andet valg. Jeg beder dig til at forsta det, og synes ikke rigtig ked af, at jeg kan skrive breve til dig en gang om dagen.
Jeg er ked af at jeg ikke fort?lle dig pa samme made i mit sidste brev, min placering. Jeg forstar, at for dig er vigtigt. Jeg vil fort?lle Dem, at jeg bor i Rusland. Min by ligger ca 700 km fra byen Moskva. Han kaldte Kazan. Det er temmelig stor, og kendte by i Rusland, er det beliggende ved Volga-floden. Befolkningen i denne by af omkring 1,2 millioner indbyggere.
Jeg tror, at jeg ogsa ma indromme, at jeg ikke helt ligesom at kommunikere med dig pa internettet. Jeg beder Dem om at forsta, at jeg en dag var pa denne made har snydt. Men jeg kom igen til internettet cafe, fordi jeg ikke kender nogen anden made for mig. Jeg beder Dem om at forsta, at nar jeg modte en mand. Jeg begyndte at elske ham, og jeg onskede at mode ham. Men han onskede ikke eller noget, fordi han kun var interesseret i mine billeder, jeg havde en meget st?rk stress, sa nu er jeg til at tage det alvorligt. Jeg onsker ikke at gentage fejl. Jeg haber, at du er en god mand, og du behover ikke gore det mod mig sa.
Jeg vil have dig til at fort?lle lidt om dig selv. Jeg er en munter person. Jeg vil ikke beskrive dig mit udseende, fordi jeg tror, at du kan se det pa billedet, jeg vil sende dig. I dette billede kan du se mit ansigt. Jeg haber, at jeg som mig dig.
Min mor er 56 ar. Jeg er ked af, men jeg har ingen far, fordi han dode et par ar siden og nu er det sarer mig at sige om dette emne. Min mor har lidt meget, da de horte om det, men vi havde ikke andet valg end blot at acceptere det. Jeg er bare meget ked af at jeg ikke har brodre og sostre. Jeg virkelig onskede at vide om din familie, jeg haber, at du vil fort?lle mig om det? Jeg vil gerne se dine andre billeder, jeg haber, at du kan sende mig folgende brev.
Tak, at du besvarede sporgsmal, som jeg bad dig i mit sidste brev. Jeg haber, det var ikke kompliceret for dig og at du altid vil svare pa sporgsmal, jeg beder for dig.
Jeg tror, at jeg i dag er ganske De sagde i brevet. Nu ved jeg ikke gore, men vent besked fra dig. Og jeg vil v?re en stor fornojelse at gore det. Jeg haber, at i morgen du vil skrive et brev til mig.
Jeg venter!
Alina!

Letter 3

Hej min k?re ven, Brian!
Endnu en gang er jeg glad for at se en besked fra dig. For mig har Deres brev bragt en masse gl?de, fordi jeg nu foler ikke at jeg er ensom. Jeg kan godt lide at fa en besked fra dig, og jeg beder Dem om ikke at stoppe skrive dem til mig.
Jeg vil bare sige tak for det foto, du har sendt til mig. Jeg var meget glad for at modtage den. Du kan lide mig. Sa sporger jeg dig sa ofte som muligt at sende det til mig, sa jeg kunne se dig og beundre dig.
Ogsa jeg vil sende jer en anden mit billede. Jeg haber du kan lide det, og du vil blive glad for at modtage den. Jeg tror du vil v?re interesseret i at vide om min yndlings ting. Jeg vil gerne fort?lle dig, Brian, at jeg lob. Denne for mig er min favorit sport. Jeg har gjort, at der siden barndommen og nu er jeg prover bare at holde sig i form.
Jeg elsker at lave mad. Desv?rre kan jeg kun lave mad russiske kokken. Jeg l?rte, at min mor. Maske jeg bare ville elske andre folks kokkener, men jeg ved det ikke.
Som jeg fortalte dig allerede, jeg er en frisor og stylist. Jeg arbejder for dette, fordi jeg er af profession manager, og nu i en krise, kan jeg ikke finde et job i hans speciale. Jeg er ked af, men nu har jeg til at arbejde pa den made. Hvad er din favorit hobby? Fort?l mig sa meget som muligt om dig.
Min hobby er strik pa pinde. Selvfolgelig tror mange, at denne gammeldags, men alligevel, jeg elsker at gore det, og det vil endda hj?lpe mig i fremtiden. Jeg elsker ogsa at l?se boger. Min mest foretrukne genre af boger - en roman. Det forekommer mig, at jeg elsker at l?se det dem, for pa den made, de erstatter for mig at elske, som jeg ikke har i livet. En anden ting, jeg gerne lytte til musik. Is?r klassisk. Det kan godt lindre og h?vning.
Jeg beder dig til at forsta, at de fleste min store drom - en familie. Jeg registrerede pa hjemmesiden netop til dette. Jeg kan stadig ikke sige, at jeg onsker det fra dig. Mens jeg vil have dig kun fa venner, men jeg kan ikke ben?gte noget og sa jeg tror du vil v?re glad for at vide, at hvad jeg vil have en familie. Jeg tror, at en god familie at v?re born. Jeg vil gerne have en dreng og en pige. Selvfolgelig skal born ikke bestilles, som i butikken, men ville v?re glad, hvis der ikke var tilf?ldet, som jeg onsker. I mellemtiden har jeg ingen born, og jeg har aldrig haft en mand. Har du born?
Jeg tror, at dette vil jeg slutte min besked til dig. Jeg haber, at i morgen vil jeg igen kunne komme til internettet cafe og l?se en besked fra dig. Jeg venter pa dit svar med stor utalmodighed.
Se dig snart!
Alina.